Patti Page - Steam Heat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patti Page - Steam Heat




Steam Heat
Паровое отопление
Yeahh...
Дааа...
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
But i need your love to keep away the cold.
Но мне нужна твоя любовь, чтобы согреться.
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
But i can't get warm without your hand to hold.
Но я не могу согреться, если не держу тебя за руку.
The radiators hissin still I need your kissin to keep me from freezing each nite.
Радиаторы шипят, но мне нужны твои поцелуи, чтобы не замерзнуть каждую ночь.
I've got a hot water bottle, but nothing i've got'll take the place of you holdin me tight.
У меня есть грелка, но ничто не заменит твоих объятий.
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
I've got: cling cling: fsssss steam heat.
У меня есть: дзинь-дзинь: пшшшш паровое отопление.
But i need your love to keep away the cold.
Но мне нужна твоя любовь, чтобы согреться.
: Instrumental:
: Музыкальная вставка:
They told me to throw some more coal in the boiler.
Мне сказали подбросить еще угля в котел.
They told me to throw some more coal in the boiler.
Мне сказали подбросить еще угля в котел.
They told me to throw some more coal in the boiler.
Мне сказали подбросить еще угля в котел.
But that don't do no good.
Но это не помогает.
They told me to pour some more oil in the burner.
Мне сказали подлить еще масла в горелку.
They told me to pour some more oil in the burner.
Мне сказали подлить еще масла в горелку.
They told me to pour some more oil in the burner.
Мне сказали подлить еще масла в горелку.
But that don't do no good.
Но это не помогает.
Coal in the boiler. No good. Oil in the burner. No good. Cold? NO! Hot?
Уголь в котле. Не помогает. Масло в горелке. Не помогает. Холодно? НЕТ! Жарко?
YES! sssssss yes yes yes come on union get hot!
ДА! пшшшш да да да ну же, союз, гори!
: Clapping:
: Аплодисменты:
BOINK BOINK! BOINK BOINK! BOINK BOINK!
БУМ-БУМ! БУМ-БУМ! БУМ-БУМ!
: Instrumental:
: Музыкальная вставка:
I need your love to keep away the cold. i need you looove to keep awayyyy the colddd... fsss YEA!
Мне нужна твоя любовь, чтобы согреться. Мне нужна твоя любо-о-овь, чтобы согре-е-ться... пшш ДА!





Writer(s): Adler Richard, Ross Jerry


Attention! Feel free to leave feedback.