Lyrics and translation Patti Page - The Right Kind of Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Right Kind of Love
Le bon genre d'amour
The
right
kind
of
love
is
all
that
I
need
Le
bon
genre
d'amour
est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
To
lift
me
from
my
misery
Pour
me
sortir
de
ma
misère
My
worries
would
end
Mes
soucis
prendraient
fin
If
someone
would
send
Si
quelqu'un
m'envoyait
The
right
kind
of
love
to
me
Le
bon
genre
d'amour
The
right
kind
of
love
is
so
hard
to
find
Le
bon
genre
d'amour
est
si
difficile
à
trouver
It's
rarer
than
pearls
in
the
sea
C'est
plus
rare
que
les
perles
dans
la
mer
I
tried
and
I
tried
J'ai
essayé
et
essayé
But
just
can't
decide
Mais
je
n'arrive
pas
à
me
décider
The
right
kind
of
love
for
me
Le
bon
genre
d'amour
pour
moi
What
I'm
lookin'
for
Ce
que
je
recherche
In
the
one
I
adore
Chez
celui
que
j'adore
Isn't
diamonds
and
rubies
and
such
Ce
ne
sont
pas
les
diamants
et
les
rubis
et
tout
ça
He
just
has
to
be
Il
faut
juste
qu'il
soit
Kinda
crazy
for
me
Un
peu
fou
de
moi
Now
please,
is
that
asking
too
much?
Maintenant,
s'il
te
plaît,
est-ce
que
c'est
trop
demander
?
I'll
work
and
I'll
slave
Je
vais
travailler
et
je
vais
être
esclave
I'll
skimp
and
I'll
save
Je
vais
me
priver
et
je
vais
économiser
When
I
find
my
man,
yes
sirree
Quand
je
trouverai
mon
homme,
oui,
c'est
sûr
Won't
heaven
be
kind?
Le
ciel
ne
sera-t-il
pas
bon
?
And
help
me
to
find
Et
m'aider
à
trouver
The
right
kind
of
love
for
me
Le
bon
genre
d'amour
pour
moi
What
I'm
lookin'
for
Ce
que
je
recherche
In
the
one
I
adore
Chez
celui
que
j'adore
Isn't
diamonds
and
Cadillacs
and
rubies
and
such
Ce
ne
sont
pas
les
diamants
et
les
Cadillacs
et
les
rubis
et
tout
ça
She
just
has
to
be
Il
faut
juste
qu'il
soit
Kinda
crazy
for
me
Un
peu
fou
de
moi
Now
please,
is
that
asking
too
much?
Maintenant,
s'il
te
plaît,
est-ce
que
c'est
trop
demander
?
I'll
work
and
I'll
slave
Je
vais
travailler
et
je
vais
être
esclave
I'll
skimp
and
I'll
save
Je
vais
me
priver
et
je
vais
économiser
When
I
find
my
man,
yes
sirree
Quand
je
trouverai
mon
homme,
oui,
c'est
sûr
Won't
heaven
be
kind?
Le
ciel
ne
sera-t-il
pas
bon
?
And
help
me
to
find
Et
m'aider
à
trouver
The
right
kind
of
love
for
me
Le
bon
genre
d'amour
pour
moi
The
right
kind
of
love
Le
bon
genre
d'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kermit Goell, Mabel Wayne
Attention! Feel free to leave feedback.