Lyrics and translation Patti Smith - Come Back Little Sheba (studio outtake)
Come
back
little
sheba
Reviens,
petite
Sheba
I
hear
them
calling
Je
les
entends
appeler
Open
your
ears
Ouvre
tes
oreilles
Awake
from
thy
sleep
Éveille-toi
de
ton
sommeil
High
above
Là-haut
The
stars
are
falling
Les
étoiles
tombent
Open
your
arms
Ouvre
tes
bras
And
you
shall
receive
Et
tu
recevras
The
lights
of
the
city
Les
lumières
de
la
ville
So
bold
and
flashing
Si
audacieuses
et
scintillantes
All
of
it′s
riches
Toutes
ses
richesses
Imparted
to
thee
Te
seront
données
Robes
of
saffron
Robes
de
safran
Robes
of
standing
Robes
de
majesté
A
road
of
crimson
Un
chemin
de
pourpre
Spread
at
your
feet
Étendu
à
tes
pieds
Your
robes
of
standing
Tes
robes
de
majesté
Your
robes
of
saffron
Tes
robes
de
safran
Your
road
of
crimson
Ton
chemin
de
pourpre
All
pleasing
to
me
Tout
me
plaît
But
close
your
lights
Mais
ferme
tes
lumières
Close
your
gates
Ferme
tes
portes
I
must
arise
Je
dois
me
lever
My
flock
awaits
Mon
troupeau
m'attend
Farewell
little
sheba
Adieu,
petite
Sheba
I
hear
them
a'calling
Je
les
entends
appeler
Here
is
your
staff
Voici
ton
bâton
Tend
to
thy
sheep
Prends
soin
de
tes
brebis
Good
wishes
be
with
you
Que
la
chance
te
soit
avec
toi
If
that
be
your
calling
Si
c'est
ton
destin
Farewell
little
sheba
Adieu,
petite
Sheba
Arise
and
take
leave
Lève-toi
et
prends
congé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.