Patti Smith - My Madrigal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patti Smith - My Madrigal




My Madrigal
Ma Madrigal
We waltzed beneath motionless skies
Nous avons valsé sous des cieux immobiles
All heaven's glory turned in your eyes
Toute la gloire du ciel se reflétait dans tes yeux
We expressed such sweet vows
Nous avons échangé des vœux si doux
Oh till death do us part
Oh jusqu'à ce que la mort nous sépare
Oh till death do us part
Oh jusqu'à ce que la mort nous sépare
We waltzed beneath God's point of view
Nous avons valsé sous le regard de Dieu
Knowing no ending to our rendezvous
Sachant qu'il n'y aurait pas de fin à notre rendez-vous
We expressed such sweet vows
Nous avons échangé des vœux si doux
Oh till death do us part
Oh jusqu'à ce que la mort nous sépare
Oh till death do us part
Oh jusqu'à ce que la mort nous sépare
We waltzed beneath motionless skies
Nous avons valsé sous des cieux immobiles
All heaven's glory turned in your eyes
Toute la gloire du ciel se reflétait dans tes yeux
You pledged me your heart
Tu m'as promis ton cœur
Till death do us part
Jusqu'à ce que la mort nous sépare





Writer(s): Patti Smith, Luis Resto


Attention! Feel free to leave feedback.