Patti Smith - Radio Ethiopia (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patti Smith - Radio Ethiopia (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live




Oh I'll send you a telegram
О Я пошлю тебе телеграмму
Oh I have some information for you
О у меня есть кое какая информация для тебя
Oh I'll send you a telegram
О Я пошлю тебе телеграмму
Send it deep in the heart of you
Отправь его глубоко в свое сердце.
Deep in the heart of your brain is a lever
Глубоко в сердце твоего мозга есть рычаг.
Oh deep in the heart of your brain is a switch
О глубоко в сердце твоего мозга есть выключатель
Oh deep in the heart of your flesh you are clever
О глубоко в сердце своей плоти ты умен
Oh honey you met your match in a bitch
О Милая ты встретила свою пару в этой сучке
Deep in the heart of
Глубоко в сердце ...
Deep in the heart of
Глубоко в сердце ...
There will be no famine in my existence
В моем существовании не будет голода.
I merge with the people of the hills
Я сливаюсь с народом холмов.
Oh people of Ethiopia
О Народ Эфиопии
Your opiate is the air that you breathe
Твой опиум-это воздух, которым ты дышишь.
All those mint bushes around you
Все эти мятные кусты вокруг тебя.
Are the perfect thing for your system
Они идеально подходят для вашей системы
Aww clean clean it out
Ай ай ай ай ай ай ай
You must rid yourself from these, these animal fixations
Ты должен избавиться от этих, этих животных привязанностей.
You must release yourself
Ты должен освободиться
From the thickening blackmail of elephantiasis
От сгущающегося шантажа элефантиазиса.
You must divide the wheat from the rats
Ты должен отделить пшеницу от крыс.
You must turn around When I see Brancusi
Ты должен обернуться, когда я увижу Бранкузи.
His eyes searching out the infinite abstract spaces
Его глаза ищут бесконечные абстрактные пространства.
In the rude hands of sculptor
В грубых руках скульптора
Now gripped around the neck of a Oh look at me aah
А теперь обхватив за шею а о посмотри на меня а а
[] cannot move ahh so much aahh everything I am
[] не могу пошевелиться, а-а-а, так сильно, а-а-а, все, что я есть.
[] possible
[] возможно
Aah []
ААА []
Feel so fucked up
Чувствую себя таким испорченным
Much too
Слишком много.
I know I know []
Я знаю, я знаю ...
Tell him to get out of here
Скажи ему, чтобы убирался отсюда.
Go down to the sea
Спустись к морю.
[] if he would just tell me
[] если бы он только сказал мне ...
He appreciates Brancusi's [] space
Он ценит пространство Бранкузи.
The sculptor's mallet has been taken in place
Молоток скульптора на месте.
Every time I see []
Каждый раз, когда я вижу ...





Writer(s): PATTI SMITH, LEONARD J KAYE


1 Land (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
2 25th Floor (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
3 25th Floor (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
4 Because The Night (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
5 Because The Night (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
6 Easter (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
7 Easter (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
8 Free Money (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
9 Ghost Dance (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
10 Kimberly (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
11 Kimberly (Civic Centre, Santa Monica, CA 12 May ’78) [Remastered] - Live
12 My Generation (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
13 My Generation (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
14 Pissing In A River (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
15 Radio Ethiopia (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
16 Radio Ethiopia (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
17 Redondo Beach (Civic Centre, Santa Monica, CA 12 May ’78) [Remastered] - Live
18 Redondo Beach (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
19 Space Monkey (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
20 Till Victory (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
21 Till Victory (Civic Centre, Santa Monica, CA 12 May ’78) [Remastered] - Live
22 We Three (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
23 Privilege (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
24 Pumping (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
25 Gloria (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
26 Gloria (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
27 You Light Up My Life (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
28 You Really Got Me (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
29 Time Is On My Side (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
30 Babelogue / Rock and Roll Nigger (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
31 The Kids Are Alright (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
32 It's So Hard (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
33 Be My Baby (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
34 The Salvation Of Rock (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] - Live
35 Jailhouse Rock (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
36 Rock And Roll Nigger (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live
37 No Jestering (The Place, Eugene, Oregon 4 May ’78) [Remastered] - Live

Attention! Feel free to leave feedback.