Lyrics and translation Patty Griffin - I Smell A Rat

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

You'd better watch out

Тебе лучше быть начеку.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

You won't tell me where you been

Ты не скажешь мне, где ты был.

Whiskey running all down your chin

Виски стекает по твоему подбородку.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

You'd better watch out

Тебе лучше быть начеку.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

You come stumbling down the hall

Ты, спотыкаясь, идешь по коридору.

Bump your head up against the wall

Бейся головой о стену.

Knock down drunk and that ain't all

Сбить с ног пьяного и это еще не все

I know you been having yourself a ball

Я знаю, что ты развлекалась.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

You'd better watch out

Тебе лучше быть начеку.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

You come stumbling down the hall

Ты, спотыкаясь, идешь по коридору.

Bump your head up against the wall

Бейся головой о стену.

Knock down drunk and that ain't all

Сбить с ног пьяного и это еще не все

I know you been having yourself a ball

Я знаю, что ты развлекалась.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

You'd better watch out

Тебе лучше быть начеку.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

I smell a rat, baby

Я чую крысу, детка.

I smell a rat, baby, yeah

Я чую крысу, детка, да

Rate the translation

Writer(s): M. Stoller, J. Leiber

Album

Downtown Church

date of release

22-01-2010

1 The Strange Man
2 Wade in the Water
3 Waiting For My Child
4 Move Up
5 House Of Gold
6 Virgen De Guadalupe - Feat. Raul Malo
7 We Shall All Be Reunited
8 Death's Got a Warrant
9 I Smell A Rat
10 Death’s Got a Warrant
11 Never Grow Old - Feat. Buddy Miller
12 All Creatures Of Our God And King
13 Wade In The Water - Feat. Regina McCrary And Mike Farris
14 If I Had My Way
15 Little Fire - Feat. Emmylou Harris
16 Coming Home To Me - Feat. Julie Miller
17 If I Had My Way
18 Move Up

More albums