Lyrics and translation Patty Griffin - J'irai La Voir Un Jour
J'irai
la
voir
un
jour
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
Au
ciel
dans
la
patrie
На
небесах
на
родине
Oui
j'irai
voir
Marie
Да,
я
пойду
к
Марии.
Ma
joie
et
mon
amour
Моя
радость
и
моя
любовь
Au
ciel,
au
ciel,
au
ciel
На
небо,
на
небо,
на
небо
J'irai
la
voir
un
jour
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
J'irai
la
voir
un
jour
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
J'irai
mourir
aux
anges
Я
умру
на
небесах.
Pour
chanter
ses
louanges
Чтобы
петь
ему
хвалу
Et
pour
former
sa
cour
И
сформировать
свой
двор
J'irai
la
voir
un
jour
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
Cette
vierge
si
belle
Эта
дева
так
прекрасна
Bientôt
j'irai
près
d'elle
Скоро
я
буду
рядом
с
ней
Lui
dire
mon
amour
Скажи
ей,
моя
любовь
Au
ciel,
au
ciel,
au
ciel
На
небо,
на
небо,
на
небо
J'irai
la
voir
un
jour
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
J'irai
la
voir
un
jour
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
J'irai
près
de
sa
tombe
Я
пойду
к
его
могиле.
Recevoir
la
colombe
Получение
голубя
Dans
l'éternel
séjour
В
вечном
пребывании
J'irai
la
voir
un
jour
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
J'irai
loin
de
la
terre
Я
уйду
далеко
от
Земли
Sur
le
coeur
de
ma
mère
На
сердце
моей
матери
Me
poser
sans
retour
Позировать
мне
без
возврата
Au
ciel,
au
ciel,
au
ciel
На
небо,
на
небо,
на
небо
J'irai
la
voir
un
jour
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
J'irai
la
voir
un
jour.
Я
когда-нибудь
навещу
ее.
Rate the translation
1
Get Yourself Another Fool
2 Sweet Lorraine
3 Up to the Mountain (Mlk Song)
4 Crying Over
5 Love Throw a Line
6 Standing
7 When It Don't Come Easy
8 Top of the World
9 No Bad News
10 You Never Get What You Want
11 J'irai La Voir Un Jour
12 Heavenly Day
13 Burgundy Shoes
14 Trapeze
15 Stay on the Ride
16 Moon Song
2 Sweet Lorraine
3 Up to the Mountain (Mlk Song)
4 Crying Over
5 Love Throw a Line
6 Standing
7 When It Don't Come Easy
8 Top of the World
9 No Bad News
10 You Never Get What You Want
11 J'irai La Voir Un Jour
12 Heavenly Day
13 Burgundy Shoes
14 Trapeze
15 Stay on the Ride
16 Moon Song
Attention! Feel free to leave feedback.