Lyrics and translation Patty Loveless - After All

After All

(Hinson/Stinson)

Now she knows all about me
Got the house on the market
Sent your boy off to school
Still you choose to live without me
Sayin' you needed time
After all I've givin you

After all the hours spent
Waitin by the phone
Wonderin' when you could get away
And now that you can
You don't call
After all
I'm afraid what you did to her
You're doin' to me
And you just want to be free
After all

Loose ends you need to tie up
Got alot on your mind
I know what you mean
I tried but I can't hide
What's worryin' me
Tell me it's not what it seems

After all the hours spent
Waitin' by the phone
Wonderin' when you could get away
And now you don't call
After all
I'm afraid what you did to her
You're doin' to me
And you just want to be free
After all

They say it's a common thing
For a man to want to make
A clean break
After all the plans we made
Don't tell me
All we made was a big mistake

After all, the hours spent
Waitin' by the phone
Wonderin' when you could get away
And now you don't call
After all
I'm afraid what you did to her
You're doin' to me
And you just want to be free
After all

Do you just want to be free?
After all...

После всего

(Hinson/Stinson)

Теперь ты обо мне все знаешь,
Дом выставлен на продажу,
Сына отправил в школу,
И все же ты решил жить без меня,
Говоря, что тебе нужно время,
После всего, что я тебе дала.

После всех этих часов,
Проведенных у телефона,
В ожидании, когда ты сможешь вырваться,
И теперь, когда ты можешь,
Ты не звонишь.
После всего...
Боюсь, то, что ты сделал с ней,
Ты делаешь со мной,
И ты просто хочешь быть свободным.
После всего...

Нужно кое-какие дела завершить,
Многое у тебя на уме,
Я понимаю, о чем ты,
Я пыталась, но не могу скрыть,
Что меня тревожит.
Скажи мне, что это не то, чем кажется.

После всех этих часов,
Проведенных у телефона,
В ожидании, когда ты сможешь вырваться,
И теперь ты не звонишь.
После всего...
Боюсь, то, что ты сделал с ней,
Ты делаешь со мной,
И ты просто хочешь быть свободным.
После всего...

Говорят, это обычное дело,
Когда мужчина хочет сделать
Чистый разрыв.
После всех наших планов,
Не говори мне,
Что все, что мы создали, было большой ошибкой.

После всех этих часов,
Проведенных у телефона,
В ожидании, когда ты сможешь вырваться,
И теперь ты не звонишь.
После всего...
Боюсь, то, что ты сделал с ней,
Ты делаешь со мной,
И ты просто хочешь быть свободным.
После всего...

Ты просто хочешь быть свободным?
После всего...