Lyrics and translation Patty Loveless - Christmas Time's a Comin'
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'
Noël
arrive!
And
I
know
I'm
goin'
home!
Et
je
sais
que
je
rentre
à
la
maison!
Snow
flakes
a-fallin',
Les
flocons
de
neige
tombent,
My
old
heart's
a-callin',
Mon
vieux
cœur
appelle,
Tall
pines
a-hummin'
--
Les
grands
pins
fredonnent
-
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Can't
you
hear
them
bells
ringin',
ringin'?
Ne
peux-tu
pas
entendre
les
cloches
sonner,
sonner
?
Joy,
don'tcha
hear
them
singin'?
Joie,
ne
les
entends-tu
pas
chanter
?
When
it's
snowin',
I'll
be
goin'
Quand
il
neige,
je
m'en
vais
Back
to
my
country
home.
Retourner
à
ma
maison
de
campagne.
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'
Noël
arrive!
And
I
know
I'm
goin'
home!
Et
je
sais
que
je
rentre
à
la
maison!
Bright
candles
burnin',
Les
bougies
brillantes
brûlent,
My
old
heart's
a-yearnin'
Mon
vieux
cœur
languit
For
the
folks
at
home
when
Pour
les
gens
à
la
maison
quand
Christmas
Time's
A-Comin'.
Noël
arrive.
Can't
you
hear
them
bells
ringin',
ringin'?
Ne
peux-tu
pas
entendre
les
cloches
sonner,
sonner
?
Joy,
don'tcha
hear
them
singin'?
Joie,
ne
les
entends-tu
pas
chanter
?
When
it's
snowin',
I'll
be
goin'
Quand
il
neige,
je
m'en
vais
Back
to
my
country
home.
Retourner
à
ma
maison
de
campagne.
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'
Noël
arrive!
And
I
know
I'm
goin'
home!
Et
je
sais
que
je
rentre
à
la
maison!
Holly's
in
the
window,
Le
houx
est
dans
la
fenêtre,
Home's
where
the
wind
blows.
La
maison
est
là
où
le
vent
souffle.
[B]Can't
walk
for
runnin'
[/b]--
[B]Je
ne
peux
pas
marcher,
je
cours
[/b]--
Christmas
Time's
A-Comin'.
Noël
arrive.
Can't
you
hear
them
bells
ringin',
ringin'?
Ne
peux-tu
pas
entendre
les
cloches
sonner,
sonner
?
Joy,
don'tcha
hear
them
singin'?
Joie,
ne
les
entends-tu
pas
chanter
?
When
it's
snowin',
I'll
be
goin'
Quand
il
neige,
je
m'en
vais
Back
to
my
country
home.
Retourner
à
ma
maison
de
campagne.
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'
Noël
arrive!
And
I
know
I'm
goin'
home!
Et
je
sais
que
je
rentre
à
la
maison!
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'!
Noël
arrive!
Christmas
Time's
A-Comin'
Noël
arrive!
And
I
know
I'm
goin'
home!
Et
je
sais
que
je
rentre
à
la
maison!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.