Patty Loveless - Everything But the Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patty Loveless - Everything But the Words




Everything But the Words
Всё, кроме слов
There are whispers I could whisper
Есть шёпоты, которыми я могла бы поделиться,
Things to bring us close together
Слова, что сблизили бы нас.
And so I've got everything but the words
И у меня есть всё, кроме слов.
There are stories in these glances
В этих взглядах скрыты истории,
Where the best of my heart dances
Где танцует моё сердце.
And so I've got everything but the words
И у меня есть всё, кроме слов.
Everything that you long to hear
Всё, что ты жаждешь услышать,
Everything that I'd make so clear
Всё, что я хочу прояснить,
Every phrase that's stayed unspoken
Каждая несказанная фраза
Prays for me to try
Молит меня попытаться.
I am asking without asking
Я прошу, не спрашивая,
Before I lose someone worth having
Пока не потеряла того, кто мне дорог.
It's like I've got everything but the words
Как будто у меня есть всё, кроме слов.
Everything that you long to hear
Всё, что ты жаждешь услышать,
Everything that I'd make so clear
Всё, что я хочу прояснить,
Every phrase that stays unspoken
Каждая несказанная фраза
Prays for me to try
Молит меня попытаться.
There are whispers I could whisper
Есть шёпоты, которыми я могла бы поделиться,
Things to bring us close together
Слова, что сблизили бы нас.
And so I've got everything but the words
И у меня есть всё, кроме слов.





Writer(s): Winn Leslie Ann, Jim Lauderdale


Attention! Feel free to leave feedback.