Lyrics and translation Patty Loveless - Silent Night
Silent
night,
Holy
night,
Тихая
ночь,
святая
ночь,
All
is
calm,
all
is
bright,
Все
спокойно,
все
светло.
'Round
yon
Virgin
Mother
and
Child
Вокруг
тебя
девственница
мать
и
дитя
Holy
Infant
so
tender
and
mild,
Святой
Младенец,
такой
нежный
и
кроткий,
Sleep
in
heavenly
peace,
Спи
в
небесном
покое,
Sleep
in
heavenly
peace.
Спи
в
небесном
покое.
Silent
night,
Holy
night,
Тихая
ночь,
святая
ночь,
Shepherds
knelt
at
the
sight,
Пастухи
преклонили
колени
при
виде
этого.
Glories
beam
from
heaven
on
high,
Слава
сияет
с
небес
в
вышине,
Heavenly
hosts
sings
Alleluia;
Небесное
воинство
поет
Аллилуйя;
Christ
the
Savior
is
born,
Христос
Спаситель
родился,
Christ
the
Savior
is
born.
Христос
Спаситель
родился.
Child
of
God,
love's
pure
light.
Дитя
Божье,
любовь-это
чистый
свет.
Oh
'Round
yon
Virgin
the
Mother
and
Child
О,
Вокруг
тебя,
девственница,
мать
и
дитя.
Holy
Infant
so
tender
and
mild,
Святой
Младенец,
такой
нежный
и
кроткий,
Sleep
in
heavenly
peace,
Спи
в
небесном
покое,
Sleep
in
heavenly
peace.
Спи
в
небесном
покое.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): F. Gruber, J. Mohr, C. Stewart
Attention! Feel free to leave feedback.