Lyrics and translation Patty Loveless - Thirsty

Thirsty

How did I ever get so lucky
To be lying in your arms?
I wouldn't trade my life
For someone's millions
I'm just thirsty
And you are water

Some want wisdom, some need fame
Some want a mansion far away
All I need is your tender loving
I'm just thirsty
And you are water

The way I feel
When I hear your call
It's just like heaven
When a gentle rain falls

I know the good Lord must have smiled
On the day he made you
And I'm just grateful that he heard me praying
He said, "You're just thirsty"
And he gave me water
I'm just thirsty
And you are water
(You are water)

Avide

Comment ai-je pu avoir autant de chance
De me retrouver dans tes bras ?
Je ne troquerais pas ma vie
Pour les millions de quelqu'un
J'ai juste soif
Et tu es l'eau

Certains veulent la sagesse, certains veulent la gloire
Certains veulent un manoir lointain
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton amour tendre
J'ai juste soif
Et tu es l'eau

La façon dont je me sens
Quand j'entends ton appel
C'est comme le paradis
Quand une douce pluie tombe

Je sais que le bon Dieu a dû sourire
Le jour où il t'a créé
Et je suis juste reconnaissante qu'il m'ait entendu prier
Il a dit, "Tu as juste soif"
Et il m'a donné de l'eau
J'ai juste soif
Et tu es l'eau
(Tu es l'eau)