Patty Pravo - Aeroplano - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Patty Pravo - Aeroplano




Aeroplano
Airplane
Ma chissà perché io penso a una mimosa
But I wonder why I think of a mimosa
Mentre guardo te che stai telefonando
As I watch you making that phone call
Io vorrei provare ancora i voli miei con te
I would like to try my flights with you again
Sì, fammi provare ancora un'altra volta e poi...
Yes, let me try one more time and then...
Dove c'era il grano andiamo a camminare
Where there was wheat, let's go for a walk
Vedi amore, c'è ancora quel cespuglio
See darling, there is still that bush
Poi torniamo allora, faccio da mangiare io
Then we'll go back, I'll cook
Sì, fammi provare ancora, un'altra volta ancora e poi...
Yes, let me try again, one more time and then...
Io con te a viaggiare sul treno tuo
Me with you, traveling on your train
Volare su, sull'aeroplano tuo
Flying up, on your plane
Io non ho trovato più un ragazzo come te
I have not found a boy like you anymore
Dovrai andare bene tu
You'll have to do
Lungo i muri si riflette già la luna
The moon is already reflecting on the walls
Mettiti su quel cuscino e non parlare
Lay down on that pillow and don't talk
Se ne sono andati tutti, tutti ma non te
They have all gone, everyone but you
Sì, fammi provare ancora, un'altra volta ancora e poi...
Yes, let me try again, one more time and then...
Io con te a viaggiare sul treno tuo
Me with you, traveling on your train
Volare su, sull'aeroplano tuo
Flying up, on your plane
Io non ho trovato più un ragazzo come te
I have not found a boy like you anymore
Dovrai andare bene tu...
You'll have to do...
Io con te a viaggiare sul treno tuo
Me with you, traveling on your train
Volare su, sull'aeroplano tuo
Flying up, on your plane
Io non ho trovato più un ragazzo come te
I have not found a boy like you anymore
Dovrai andare bene tu...
You'll have to do...






Attention! Feel free to leave feedback.