Patty Pravo - Hey You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patty Pravo - Hey You




Hey You
Эй, ты
Sei un quadro col sfondo un po astratto
Ты - картина с немного абстрактным фоном
Ogni tratto un colore mai esatto
Каждый штрих - цвет, никогда не точный
Sei un momento di distrazione
Ты - момент отвлечения
Di strada percorsa scaldata dal sole
Пройденный путь, согретый солнцем
Sei il segreto chiuso mai aperto
Ты - секрет, закрытый, никогда не раскрытый
La mia anima disfatta nel letto
Моя разрушенная душа в постели
Ma vivi solo se
Но ты жива только тогда
Il mio corpo si offre a te
Когда мое тело отдается тебе
Ehy tu comprami,
Эй, ты, купи меня,
Poi consumami ed infine gettami
Потом потребляй меня и, наконец, брось на
In un angolo grande come il mondo
В угол, большой, как мир
Dove potrò incontrarti ancora
Где я смогу встретить тебя снова
Ehy tu guardami,
Эй, ты, посмотри на меня,
E con gli occhi tuoi poi spogliami
И своими глазами раздень меня
Lasciandomi nuda senza pietà
Оставляя меня голой без жалости
Regalami ancora una tua novità
Подари мне еще одну свою новинку
Sei il deserto in cui sono persa
Ты - пустыня, в которой я заблудилась
Ti cerco e ti trovo e perdo la testa
Ищу тебя, нахожу и теряю голову
Sei il miraggio, una visione
Ты - мираж, видение
Un lungo istante di eccitazione
Длинный миг возбуждения
Sei il colore della mia memoria
Ты - цвет моей памяти
Il rosso più acceso della nostra storia
Самый яркий красный в нашей истории
E vivo solo se
И я живу только тогда
Il tuo corpo è qui, qui vicino a me
Когда твое тело здесь, рядом со мной
Ehy tu comprami,
Эй, ты, купи меня,
Poi consumami ed infine gettami
Потом потребляй меня и, наконец, брось на
In un angolo grande come il mondo
В угол, большой, как мир
Dove potrò incontrarti ancora
Где я смогу встретить тебя снова
Ehy tu guardami,
Эй, ты, посмотри на меня,
E con gli occhi tuoi poi spogliami
И своими глазами раздень меня
Lasciandomi nuda senza pietà
Оставляя меня голой без жалости
Regalami ancora una tua novità
Подари мне еще одну свою новинку
Sei un quadro col sfondo un po astratto
Ты - картина с немного абстрактным фоном
Ogni tratto un colore mai esatto
Каждый штрих - цвет, никогда не точный
Sei un momento di distrazione
Ты - момент отвлечения
Di strada percorsa scaldata dal sole
Пройденный путь, согретый солнцем
Sei il segreto chiuso mai aperto
Ты - секрет, закрытый, никогда не раскрытый
La mia anima disfatta nel letto
Моя разрушенная душа в постели
Ma vivi solo se
Но ты жива только тогда
Il mio corpo...
Когда мое тело...
Ehy tu comprami,
Эй, ты, купи меня,
Poi consumami ed infine gettami
Потом потребляй меня и, наконец, брось на
In un angolo grande come il mondo
В угол, большой, как мир
Dove potrò incontrarti ancora
Где я смогу встретить тебя снова
Ehy tu guardami,
Эй, ты, посмотри на меня,
E con gli occhi tuoi poi spogliami
И своими глазами раздень меня
Lasciandomi nuda senza pietà
Оставляя меня голой без жалости
Regalami ancora una tua novità
Подари мне еще одну свою новинку
Lasciandomi nuda senza pietà
Оставляя меня голой без жалости
Ehy tu...
Эй, ты...
Lasciandomi nuda senza pietà
Оставляя меня голой без жалости
Regalami ancora una tua novità
Подари мне еще одну свою новинку





Writer(s): David Gionfriddo, Edoardo Massimi, Nicoletta Strambelli


Attention! Feel free to leave feedback.