Lyrics and translation Patty Pravo - L'immenso

L'immenso

Sono un angelo deluso dal cielo
Dove tutto è sospeso e non c′è desiderio
Sono una stella che brilla di dentro
Al momento il mio fuori è un po' spento

Sono un diavolo che brucia davvero
Di passione in passione, l′amore io lo vivo sul serio
Ho nelle vene quel rosso più intenso
Che mi accende se ancora ti penso

E ti penso, e ti penso

Vivo l'immenso pensiero di te
L'altra metà del mio volo
Danzo leggera sul mondo che sei
Vieni qui, siamo estasi

Sopra una rosa si posa la nostra passione
Nessun inverno mai (per noi)

Sono un angelo rimasto da solo
Che se vuoi te ne vai, non ci pensa a staccarsi dal suolo
Ma sono quel diavolo che ti assomiglia
Quando perdo non getto la spugna

E ti voglio, io ti voglio

Vivo l′immenso pensiero di te
L′altra metà del mio volo
Danzo leggera sul mondo che sei
Vieni qui, siamo estasi

Sopra una rosa si posa la nostra passione
Nessun inverno mai

Vivo l'immenso piacere di te
L′altra metà del mio cielo
Danzo leggera sul mondo che sei
Stai con me, stai nell'estasi

Sopra una rosa si posa la nostra passione
Nessun inverno mai (per noi)

L'immenso

Je suis un ange déçu du ciel
Où tout est en suspens et il n'y a pas de désir
Je suis une étoile qui brille de l'intérieur
Pour le moment, mon extérieur est un peu éteint

Je suis un diable qui brûle vraiment
De passion en passion, je vis l'amour vraiment
J'ai dans mes veines ce rouge le plus intense
Qui m'enflamme si je pense encore à toi

Et je pense à toi, et je pense à toi

Je vis l'immense pensée de toi
L'autre moitié de mon vol
Je danse légèrement sur le monde que tu es
Viens ici, nous sommes en extase

Sur une rose se pose notre passion
Aucun hiver jamais (pour nous)

Je suis un ange resté seul
Qui si tu veux tu pars, ne pense pas à se détacher du sol
Mais je suis ce diable qui te ressemble
Quand je perds, je ne jette pas l'éponge

Et je te veux, je te veux

Je vis l'immense pensée de toi
L'autre moitié de mon vol
Je danse légèrement sur le monde que tu es
Viens ici, nous sommes en extase

Sur une rose se pose notre passion
Aucun hiver jamais

Je vis l'immense plaisir de toi
L'autre moitié de mon ciel
Je danse légèrement sur le monde que tu es
Reste avec moi, reste dans l'extase

Sur une rose se pose notre passion
Aucun hiver jamais (pour nous)