Lyrics and translation Patty Pravo - Possiedimi

Possiedimi

Possiedimi ritorna.
Difendimi da me possiedimi arriva fine in fondo tutta La mia pelle sà di te Non darmi nessuna libertà Ora che ho imparato finalmente a dire amore mio perdonami casi Che senza non sono io.
Possiedimi.
Respira mi nel cuore Non sono fragile sei tu che m′hai insegnato a dire no.
Possiedimi e non finire mai di esistere senza parlarti che sarà di me Dimmi come fai non so piu ridere se te ne vai Possiedimi tu che sapevi come è facile ammarsi Passionami violenta.
Chi sei divinità Possiedimi.
E ascoltami se puio non mi mancare Più .
Un baccio freddo freddo E andiamo via Possiedimi mi E non finire mai di esistere.
Vuol dire encora dentro di me tu per me sarai sempre per me sei tu l'éternità possiedimi un giorno encora io E te Possiedimi.
E non finire mai.
Possiedimi e non finire mai di esistere

Possède-moi

Possède-moi, reviens.
Défends-moi de moi, possède-moi, arrive au bout, jusqu'au fond, toute ma peau sent bon toi. Ne me donne aucune liberté. Maintenant que j'ai enfin appris à dire "mon amour", pardonne-moi, car sans toi, je ne suis pas moi.
Possède-moi.
Respire en moi, dans mon cœur. Je ne suis pas fragile, c'est toi qui m'as appris à dire "non".
Possède-moi et n'arrête jamais d'exister sans parler, que sera-t-il de moi? Dis-moi comment tu fais, je ne sais plus rire si tu pars. Possède-moi, toi qui savais comme il est facile de s'amarrer. Passionne-moi, violente.
Qui es-tu, divinité? Possède-moi.
Et écoute-moi, si je peux, ne me manque plus.
Un baiser froid, froid, et partons. Possède-moi, et n'arrête jamais d'exister.
Cela veut dire encore en moi, tu seras toujours pour moi, tu es pour moi l'éternité, possède-moi un jour encore, moi et toi. Possède-moi.
Et n'arrête jamais.
Possède-moi et n'arrête jamais d'exister.