Lyrics and translation Patty Pravo - Scende la notte sale la luna

Scende la notte sale la luna

Scende la notte, sale la luna
Amore amore amore
Amore mio
Nel grande mare che ci divide
Ma il bene che è più grande amore mio
Sapessi quanto
Improvvisamente sento che
Nei miei pensieri per te
C′è una grande nostalgia
E una gran voglia di andar via
Vorrei trovarmi dove vivi tu
Io non voglio chiedere di più
Anche se ho dato tanto
La speranza non mi lascia mai
Perché ti vorrei per sempre con me
Scende la notte, sale la luna
Amore amore amore
Amore mio
Non puoi sapere per quante sere
Ho atteso una parola
Amore mio
Sapessi quanto
Improvvisamente sento che
Nei miei pensieri per te
C'è una grande nostalgia
E una gran voglia di andar via
Vorrei tovarmi dove vivi tu
Io non voglio chiedere di più
Anche se ho dato tanto
La speranza non mi lascia mai
Perché ti vorrei per sempre con me
Improvvisamente sento che
Nei miei pensieri per te.

Опускается ночь, восходит луна

Опускается ночь, восходит луна
Любимый, любимый, любимый
Любимый мой
В огромном море, что нас разделяет
Но наша любовь сильнее, мой любимый
Если бы ты знал, как сильно
Внезапно я чувствую,
Что в моих мыслях о тебе
Живет огромная тоска
И огромное желание уйти
Хочу оказаться там, где живешь ты
Я не хочу просить большего
Хотя я отдала так много
Надежда меня не покидает
Потому что я хочу, чтобы ты был со мной навсегда
Опускается ночь, восходит луна
Любимый, любимый, любимый
Любимый мой
Ты не можешь знать, сколько вечеров
Я ждала хоть слова
Любимый мой
Если бы ты знал, как сильно
Внезапно я чувствую,
Что в моих мыслях о тебе
Живет огромная тоска
И огромное желание уйти
Хочу оказаться там, где живешь ты
Я не хочу просить большего
Хотя я отдала так много
Надежда меня не покидает
Потому что я хочу, чтобы ты был со мной навсегда
Внезапно я чувствую,
Что в моих мыслях о тебе.