Lyrics and translation Patty Pravo - The fool

The fool

Sono disteso qui, qui sul cemento di questa mia dimora
Non sento il vento mai, io sono il pazzo
Di tutta questa luce non ho bisogno, resto qui
Il cielo si stacca, la luna si spacca
Sento una voce che dice: "Pazzo sei tu
Sei tu che mi ascolti"
Il sole si sbianca, l′amore si stanca
Niente è passato e futuro per me
Per te, lo sai, sono un pazzo
Io mi confondo qui nella mia stanza, non faccio acrobazie
Sto bene anche così, sei il mio cemento
In questi venti metri io sono pazzo
Il cielo si stacca, la luna si spacca
Sento una voce che dice: "Pazzo sei tu
Sei tu che mi ascolti"
Il sole si sbianca, l'amore si stanca
Niente è passato e futuro per me
Per te, lo sai, sono un pazzo
Il cielo si stacca, la luna si spacca
Sento una voce che dice: "Pazzo sei tu
Sei tu che mi ascolti"
Il sole si sbianca, l′amore si stanca
Niente è passato e futuro per me
Per te, lo sai, sono un pazzo

Дурак

Я лежу здесь, прямо на цементе моего жилища
Я никогда не чувствую ветра, я сумасшедшая
Мне не нужен весь этот свет, я остаюсь здесь
Небо отслаивается, луна раскалывается
Я слышу голос, который говорит: "Сумасшедшая - ты
Это ты меня слушаешь"
Солнце белеет, любовь устает
Для меня нет ни прошлого, ни будущего
Для тебя, ты знаешь, я сумасшедшая
Я теряюсь здесь, в своей комнате, я не выделываю акробатические трюки
Мне и так хорошо, ты - мой цемент
На этих двадцати метрах я сумасшедшая
Небо отслаивается, луна раскалывается
Я слышу голос, который говорит: "Сумасшедшая - ты
Это ты меня слушаешь"
Солнце белеет, любовь устает
Для меня нет ни прошлого, ни будущего
Для тебя, ты знаешь, я сумасшедшая
Небо отслаивается, луна раскалывается
Я слышу голос, который говорит: "Сумасшедшая - ты
Это ты меня слушаешь"
Солнце белеет, любовь устает
Для меня нет ни прошлого, ни будущего
Для тебя, ты знаешь, я сумасшедшая