Pattywhop - St. Pat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pattywhop - St. Pat




St. Pat
Saint Pat
(Woah, Woah, Huh, Huh)
(Woah, Woah, Huh, Huh)
Dizzy don't speak, we gon talk in a minute
Dizzy ne parle pas, on va parler dans une minute
I'm in the Booth, like I'm Aiming at Lincoln
Je suis dans la cabine, comme si je visais Lincoln
Rolling up 2 for the problems I listen to
Je roule deux pour les problèmes que j'écoute
Pouring my pain in 2 cups is habitual
Verser ma douleur dans deux tasses est une habitude
Baby Bottle Pop, turning to a ritual
Baby Bottle Pop, devient un rituel
I keep 2 dicks and 1 one of em a Dillinger
Je garde deux bites et l'une d'elles est un Dillinger
Why would I stop I ain't do what I'm finna do
Pourquoi j'arrêterais, je n'ai pas fait ce que je vais faire
I'm never sleeping till I see residuals
Je ne dors jamais tant que je ne vois pas les résidus
Dizzy don't speak, had a stroke in the ville
Dizzy ne parle pas, a eu un AVC dans la ville
I need ice on my neck I ain't worried bout gills
J'ai besoin de glace sur mon cou, je ne suis pas inquiet pour les branchies
I need ice on my back how I carry careers
J'ai besoin de glace sur mon dos, comment je porte des carrières
I need ice in my nose cause I'm tired of pills
J'ai besoin de glace dans mon nez parce que j'en ai marre des pilules
My poppa popped a lot, nggas be typical
Mon père a tiré beaucoup, les négros sont typiques
St. Patrick, all my poems biblical
Saint Patrick, tous mes poèmes sont bibliques
Came a long way from them lonely ass nights
Je suis arrivé loin de ces nuits solitaires
Selling white that I whipped in the kitchen
Vendre du blanc que j'ai fouetté dans la cuisine
Like Miracles
Comme des miracles
I ain't been sleeping
Je n'ai pas dormi
Guess you could say that I'm living the dream everytime when I wake up
Je suppose que tu peux dire que je vis le rêve à chaque fois que je me réveille
People gon leave you
Les gens vont te laisser
And that's when you rake up
Et c'est à ce moment-là que tu ramasses
That's when you wake up
C'est à ce moment-là que tu te réveilles
And that's when you snake em
Et c'est à ce moment-là que tu les sers
Bridges start burning right over the river that nggas was crying out
Les ponts commencent à brûler juste au-dessus de la rivière que les négros pleuraient
—Hot as the sun how I dry it out
—Chaud comme le soleil, comment je le sèche
Z had a pole, and bullets hit temples, the monks even flying out
Z avait un poteau, et des balles ont touché les temples, les moines ont même décollé
And just being out by ya dolo
Et juste être dehors par toi-même
Seeming impossible you should go try it out
Semble impossible, tu devrais essayer
Cause when ya heart covered in gold
Parce que quand ton cœur est couvert d'or
You never really give a fuck what they talm bout
Tu ne te fous vraiment pas de ce qu'ils disent
Lyfe is a spliff and it started canoeing
La vie est un spliff et ça a commencé en canoë
Go find you a wave and just ride it out
Trouve-toi une vague et surfe dessus
The money with slave masters in the picture
L'argent avec les maîtres esclavagistes dans l'image
Turned me into a slave for some pictures
M'a transformé en esclave pour quelques photos
—-who got the newest J's
—-qui a les nouveaux J's
I roll J's and take L's to the face, I'm a smoker now
Je roule des J's et je prends des L's en pleine face, je suis un fumeur maintenant
Don't hit my jacc got an ace up my sleeze
Ne frappe pas mon Jacc, j'ai un as dans ma manche
(Huh) I'm playing poker now
(Huh) Je joue au poker maintenant
3 somes had me killing the coochie
Des trios m'ont fait tuer le coochie
No-wonder they say death be coming in 3's
Pas étonnant qu'ils disent que la mort vient en trois
I literally only be nuttin in 10's
Je ne bande littéralement que dans les 10
If shawty a 3 you ain't seeing her near me
Si la meuf est un 3, tu ne la vois pas près de moi
Dizzy don't speak, we gon talk in a minute
Dizzy ne parle pas, on va parler dans une minute
I'm in the Booth like I'm Aiming at Lincoln
Je suis dans la cabine comme si je visais Lincoln
Rolling up 2 for the problems I listen to
Je roule deux pour les problèmes que j'écoute
Pouring my pain in 2 cups is habitual
Verser ma douleur dans deux tasses est une habitude
Baby Bottle Pop, turning to a ritual
Baby Bottle Pop, devient un rituel
I keep 2 dicks and 1 one of em a Dillinger
Je garde deux bites et l'une d'elles est un Dillinger
Why would I stop I ain't do what I'm finna do
Pourquoi j'arrêterais, je n'ai pas fait ce que je vais faire
I'm never sleeping till I see residuals
Je ne dors jamais tant que je ne vois pas les résidus
Dizzy don't speak, had a stroke in the ville
Dizzy ne parle pas, a eu un AVC dans la ville
I need ice on my neck I ain't worried bout gills
J'ai besoin de glace sur mon cou, je ne suis pas inquiet pour les branchies
I need ice on my back how I carry careers
J'ai besoin de glace sur mon dos, comment je porte des carrières
I need ice in my nose cause I'm tired of pills
J'ai besoin de glace dans mon nez parce que j'en ai marre des pilules
My poppa popped a lot, nggas be typical
Mon père a tiré beaucoup, les négros sont typiques
St. Patrick, all my poems biblical
Saint Patrick, tous mes poèmes sont bibliques
Came a long way from them long quiet nights
Je suis arrivé loin de ces longues nuits silencieuses
Selling white that I whipped in the kitchen like miracle
Vendre du blanc que j'ai fouetté dans la cuisine comme un miracle
(Whippin it Whippin it)
(Whippin it Whippin it)






Attention! Feel free to leave feedback.