Lyrics and translation Pattywhop - deadbeat papi

deadbeat papi

Ima be a dead-beat father
I'm addicted like a feen
I'm addicted chasing greens
Tryna live like Charlie Sheen

Wanna pistol in my jeans
They ain't know this how I'm feeling
Cause they never tuning in
They won't even take me serioussss

Till I pull out, 100 Mean
I'm still the hunter, posted on the team
Different block— still the same me
Life sucks, and it lose meaning

If you really getting what I mean
My ngga Mo will crash, split beanz
Geronimo, race to the beamz
I wanna go, I was chasing dreams

Chasing the chicken so Icould get fried
Stacking a brick just to prove that I could
I told em all ima stack to the sky
If they message ima never reply

They showing love when they see I'm that guy
Now they ain't see the wicked in my eyes
They tryna play and snake me from behind
The ones who hate got the best disguises

Hiding, hiding, hiding, hiding out
Axe me questions, you gon see me pick the diamond out
23 and I ain't see, my inner Jordan out
Hiding ...
Hiding, Hiding ...

I'm stuck I can't move on the pivot
I'm not into switching positions
I'm not into living to die
I'm more into dying to live

I don't really mind if I die
Cause nggas could die anyday
I dont really care if we vibe
Cause yu finna go disappear

I'm proud of yu I'm proud of me
Julius, George
Thats the father in me
And all of yu nggas is my sons

Ima be a dead-beat father
I'm addicted like a feen
I'm addicted chasing greens
Tryna live like Charlie Sheen

Wanna pistol in my jeans
They ain't know this how I'm feeling
Cause they never tuning in
They won't ever take me serioussss

Ngga Mo crash, split beanz
Geronimo, racing to the beamz
I wanna go, I was chasing dreams

papa sans cœur

Je vais être un père indigne
Je suis accro comme un junkie
Je suis accro à la poursuite des billets verts
J'essaie de vivre comme Charlie Sheen

Je veux un flingue dans mon jean
Ils ne savent pas comment je me sens
Parce qu'ils ne sont jamais à l'écoute
Ils ne me prennent même pas au sérieux

Jusqu'à ce que je sorte le grand jeu
Je suis toujours le chasseur, posté sur l'équipe
Un quartier différent, mais toujours le même moi
La vie est pourrie, et elle perd son sens

Si tu comprends vraiment ce que je veux dire
Mon pote Mo va s'écraser, partager les haricots
Geronimo, course vers les poutres
J'ai envie d'y aller, je chassais des rêves

Je chassais la volaille pour pouvoir être frit
J'empilais des briques juste pour prouver que j'en étais capable
Je leur ai dit que j'allais empiler jusqu'au ciel
S'ils me contactent, je ne répondrai jamais

Ils montrent de l'amour quand ils voient que je suis ce mec
Maintenant, ils ne voient plus la méchanceté dans mes yeux
Ils essaient de jouer et de me poignarder par derrière
Ceux qui haïssent ont les meilleurs déguisements

Se cacher, se cacher, se cacher, se cacher
Pose-moi des questions, tu vas me voir sortir le diamant
23 ans et je n'ai pas vu mon Jordan intérieur sortir
Se cacher...
Se cacher, Se cacher...

Je suis coincé, je ne peux pas bouger sur le pivot
Je ne suis pas pour changer de position
Je ne suis pas pour vivre pour mourir
Je suis plus pour mourir pour vivre

Je ne me soucie pas vraiment de mourir
Parce que les mecs peuvent mourir n'importe quel jour
Je ne me soucie pas vraiment si on vibre
Parce que tu vas disparaître

Je suis fier de toi, je suis fier de moi
Jules, Georges
C'est le père en moi
Et vous tous, les mecs, êtes mes fils

Je vais être un père indigne
Je suis accro comme un junkie
Je suis accro à la poursuite des billets verts
J'essaie de vivre comme Charlie Sheen

Je veux un flingue dans mon jean
Ils ne savent pas comment je me sens
Parce qu'ils ne sont jamais à l'écoute
Ils ne me prendront jamais au sérieux

Mon pote Mo va s'écraser, partager les haricots
Geronimo, course vers les poutres
J'ai envie d'y aller, je chassais des rêves