Lyrics and translation Paty Cantú feat. Karol G - No Fue Suficiente - En Directo

No Fue Suficiente - En Directo

No fue suficiente haberte amado tanto
Ni pagar tu amor amargo con la propia vida
No fue suficiente abandonar mis sueños, ni vender el alma
Para que sintieras algo por mí

No fue suficiente vivir
Traicionándome en silencio por ti
Aun así te vas
Y me quedo hablando sola
Y hoy ya no me puedo mentir
Ahora entiendo bien porque a tu lado nunca fui feliz
Es que tu único amor
Era el tuyo por ti, oh

Yeah yeah yeah
Ya no, ya no

Cada vez que me mirabas a los ojos
No buscabas otra cosa mas que tu reflejo
Cada beso, cada vez que me tocabas
Nada te importaba mas que tus sentidos
Que no sienten nada, no, no

No fue suficiente vivir
Traicionándome en silencio por ti
Aun así te vas
Y me quedo hablando sola
Hoy ya no me puedo mentir
Ahora entiendo bien porque a tu lado nunca fui feliz
(¿Cómo dice?)
(Es que tu único amor)
Era el tuyo por ti (oh, oh, oh)

No, no (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh, oh)
Por ti, escucha (oh, oh)

Me cansé y entendí que tú no estabas para mí
Era obvio que todo era martirio para ti
Tus palabras lograron poco a poco destruir
Este amor que nunca sentiste tú por mí

No fue suficiente vivir
Traicionándome en silencio por ti
Aun así te vas
Y me quedo hablando sola
Hoy ya no me puedo mentir
Ahora entiendo bien porque a tu lado nunca fui feliz
Es que tu único amor
Era el tuyo por ti

Недостаточно - Вживую

Недостаточно было любить тебя так сильно
Ни платить за твою горькую любовь собственной жизнью
Недостаточно было отказаться от своих мечтаний, ни продать душу
Чтобы ты что-то почувствовал ко мне

Недостаточно было жить
Предавая себя в тишине ради тебя
И все же ты уходишь
А я остаюсь говорить сама с собой
И сегодня я больше не могу лгать себе
Теперь я хорошо понимаю, почему рядом с тобой я никогда не была счастлива
Ведь твоя единственная любовь
Была любовью к самому себе, ох

Да, да, да
Больше нет, больше нет

Каждый раз, когда ты смотрел мне в глаза
Ты не искал ничего, кроме своего отражения
Каждый поцелуй, каждый раз, когда ты прикасался ко мне
Тебя ничего не волновало больше, чем твои чувства
Которые ничего не чувствуют, нет, нет

Недостаточно было жить
Предавая себя в тишине ради тебя
И все же ты уходишь
А я остаюсь говорить сама с собой
Сегодня я больше не могу лгать себе
Теперь я хорошо понимаю, почему рядом с тобой я никогда не была счастлива
(Как говорится?)
(Ведь твоя единственная любовь)
Была любовью к самому себе (ох, ох, ох)

Нет, нет (ох, ох)
Да, да, да (ох, ох, ох)
Ради тебя, послушай (ох, ох)

Я устала и поняла, что ты не был создан для меня
Было очевидно, что все было мучением для тебя
Твои слова сумели мало-помалу разрушить
Эту любовь, которую ты никогда не чувствовал ко мне

Недостаточно было жить
Предавая себя в тишине ради тебя
И все же ты уходишь
А я остаюсь говорить сама с собой
Сегодня я больше не могу лгать себе
Теперь я хорошо понимаю, почему рядом с тобой я никогда не была счастлива
Ведь твоя единственная любовь
Была любовью к самому себе