Paty Cantú feat. María Barracuda & Niña Dioz - Aparador - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paty Cantú feat. María Barracuda & Niña Dioz - Aparador




Aparador
Витрина
Me piden perfección
Меня просят быть идеальной
Yo no soy la excepcion
Я не исключение
Las celulitis es mala para el amor
Целлюлит мешает любви
No comas ese amor y ponte silicon
Не ешь любовь и поставь силикон
Porque tus curvas no son de televición
Потому что твои изгибы не для телевидения
Hojalatería y pintura
Жестянщик и маляр
Para transformar mi figura
Чтобы изменить мою фигуру
Que diría de mi la gente
Что бы люди сказали обо мне
Si me atrevo a ser diferente
Если я осмелюсь быть другой
Yo no soy mágica, pero soy única
Я не волшебница, но я уникальна
Aun que coticen mas las chicas plásticas
Хотя пластиковых девушек ценят больше
Moda azul y sexo únitalla
Голубая мода и унисекс
Para aparecer en pantalla
Чтобы появиться на экране
Quiero hacer algo escandaloso
Я хочу сделать что-нибудь скандальное
Que al instante me haga famoso
Что мгновенно сделает меня знаменитой
Yo solo soy una voz
Я всего лишь голос
Un sonido una canción
Звук, песня
Aparador con dolor
Витрина с болью
Yo soy más que un aparador
Я больше, чем витрина
Yo soy más que un aparador
Я больше, чем витрина
(Aja Aja Niña Dios)
(Ахаха, девочка)
Dicen que la envidia es
Говорят, что зависть это
Admiración al revés
Замаскированное восхищение
Soy lo que soy, soy lo que ves
Я такая, какая есть
Especial y única de la cabeza a los pies
Особая и единственная в своем роде
Fluyo como un pez, me sobra lucidez
Я свободна, как птица, и у меня много ясности
Hojalatería y pintura
Жестянщик и маляр
Para transformar mi figura
Чтобы изменить мою фигуру
Que diría de mi la gente
Что бы люди сказали обо мне
Si me atrevo a ser diferente
Если я осмелюсь быть другой
Moda azul y sexo únitalla
Голубая мода и унисекс
Para aparecer en pantalla
Чтобы появиться на экране
Quiero hacer algo escandaloso
Я хочу сделать что-нибудь скандальное
Que al instante me haga famoso
Что мгновенно сделает меня знаменитой
Yo solo soy una voz
Я всего лишь голос
Un sonido una canción
Звук, песня
Aparador con dolor
Витрина с болью
Yo soy más que un aparador
Я больше, чем витрина
Solo soy una voz
Я всего лишь голос
Un sonido una canción
Звук, песня
Aparador con dolor
Витрина с болью
Yo soy más que un aparador
Я больше, чем витрина
Hojalatería y pintura
Жестянщик и маляр
Para transformar mi figura
Чтобы изменить мою фигуру
Que diría de mi la gente
Что бы люди сказали обо мне
Si me atrevo a ser diferente
Если я осмелюсь быть другой
Yo soy más que un aparador
Я больше, чем витрина
Yo soy más que un aparador
Я больше, чем витрина
Yo soy más que solo una voz
Я больше, чем просто голос
Yo soy...
Я...





Writer(s): Patricia Giovanna Cantu Velasc O, Sitna Angela Davalos Burguete, Lorena Patricia Gomez Cantu


Attention! Feel free to leave feedback.