Lyrics and translation Paty Cantú feat. NERVO & Andres Saavedra - You Don't Get Me - Spanish Remix

You Don't Get Me - Spanish Remix

You don't get me
You don't get me
You don't get me
You don't get me

Que noche la noche de anoche
Ay, mira cuanto reproche
Contigo yo no vuelvo a caer
Ya me cansé, no quiero quererte
Y pa' tu mala suerte, eh
No contigo yo no vuelvo a caer

Quiero tequila-la-la, tú
Yo ya no soy tuya-ya-ya, tu amor
No soy tu muñeca de vudú, au-au-au
Yo de ti no quiero nada

You don't get me (ah-ah-ah-ay)
You don't get me (ah-ah-ah-ay)
You don't get me
You don't get me (no)
You don't get me (ah-ah-ah-ay)
You don't get me (ah-ah-ah-ay, no)
You don't get me
You don't get me
(Ah, ah, ah)
You don't get me
(Ah, ah, ah, ah)
You don't get me

Llamas otra vez, diciendo: Lo siento
Ay, que aburrimiento
Contigo yo no vuelvo a caer
Cuentate tú, y esas mentiras
Digas lo que digas
Te juro que no vuelvo a caer

No quiero tequila-la-la, tú
No, ya no soy tuya-ya-ya, tu amor
No soy tu muñeca de vudú, au-au-au
De ti no quiero nada

You don't get me (ah-ah-ah-ay)
You don't get me (ah-ah-ah-ay)
You don't get me
You don't get me
You don't get me (ah-ah-ah-ay)
You don't get me (ah-ah-ah-ay, no)
You don't get me
You don't get me
(Ah, ah, ah)

No me pones, no me prendes
No me gustes, no me tienes
No me pones, no me prendes
No me gustas, no me tienes (you don't get me)

Que noche la noche de anoche
Ay, mira cuanto reproche
Contigo yo no vuelvo a caer
Ya me cansé, no quiero quererte
Y pa' tu mala suerte, eh no
No quiero más, no quiero más dolor

No quiero tequila-la-la, tú
(De ti no quiero na')
No soy tu muñeca de vudú, au-au-au
(Yo de ti no quiero na')
Por ti no siento na'
Por ti no siento na'

Tu ne me comprends pas - Remix espagnol

Tu ne me comprends pas
Tu ne me comprends pas
Tu ne me comprends pas
Tu ne me comprends pas

Quelle nuit, la nuit dernière
Oh, regarde combien de reproches
Je ne retomberai plus jamais avec toi
J'en ai assez, je ne veux plus t'aimer
Et pour ta malchance, eh bien
Je ne retomberai plus jamais avec toi

Je veux du tequila-la-la, toi
Je ne suis plus à toi-ya-ya, ton amour
Je ne suis pas ta poupée vaudou, au-au-au
Je ne veux rien de toi

Tu ne me comprends pas (ah-ah-ah-ay)
Tu ne me comprends pas (ah-ah-ah-ay)
Tu ne me comprends pas
Tu ne me comprends pas (non)
Tu ne me comprends pas (ah-ah-ah-ay)
Tu ne me comprends pas (ah-ah-ah-ay, non)
Tu ne me comprends pas
Tu ne me comprends pas
(Ah, ah, ah)
Tu ne me comprends pas
(Ah, ah, ah, ah)
Tu ne me comprends pas

Tu appelles encore, en disant : Je suis désolé
Oh, quel ennui
Je ne retomberai plus jamais avec toi
Raconte-toi, et ces mensonges
Peu importe ce que tu dis
Je te jure que je ne retomberai plus jamais

Je ne veux pas de tequila-la-la, toi
Non, je ne suis plus à toi-ya-ya, ton amour
Je ne suis pas ta poupée vaudou, au-au-au
Je ne veux rien de toi

Tu ne me comprends pas (ah-ah-ah-ay)
Tu ne me comprends pas (ah-ah-ah-ay)
Tu ne me comprends pas
Tu ne me comprends pas
Tu ne me comprends pas (ah-ah-ah-ay)
Tu ne me comprends pas (ah-ah-ah-ay, non)
Tu ne me comprends pas
Tu ne me comprends pas
(Ah, ah, ah)

Tu ne m'excites pas, tu ne m'enflammes pas
Tu ne me plais pas, tu ne me possèdes pas
Tu ne m'excites pas, tu ne m'enflammes pas
Tu ne me plais pas, tu ne me possèdes pas (tu ne me comprends pas)

Quelle nuit, la nuit dernière
Oh, regarde combien de reproches
Je ne retomberai plus jamais avec toi
J'en ai assez, je ne veux plus t'aimer
Et pour ta malchance, eh bien non
Je ne veux plus, je ne veux plus de douleur

Je ne veux pas de tequila-la-la, toi
(Je ne veux rien de toi)
Je ne suis pas ta poupée vaudou, au-au-au
(Je ne veux rien de toi)
Je ne ressens rien pour toi
Je ne ressens rien pour toi