A Mi Ex Ex - Paty Cantú translation in Russian

A Mi Ex Ex

Tengo miedo otra vez
No puedo voltear a verte
Cuando me sonríes así
Yo sé que no lo crees
O quizá no es evidente
Pero nos voy a destruir

Y es que yo no quiero perderte
Y al mismo tiempo no quiero tenerte
Yo sé que al final voy a hacerte lo mismo que a mi ex
Y lo mismo que a mi ex ex
No es tu culpa que yo sea así
No sé en qué momento me rompí

Voy a hacer que te desilusiones
Solo para escribirte canciones
No, mi vida, no es premeditado
Pero es cierto, mira mi pasado

Y es que yo no quiero perderte
Y al mismo tiempo no quiero tenerte
Yo sé que al final voy a hacerte lo mismo que a mi ex
Y lo mismo que a mi ex ex
No es tu culpa que yo sea así
No sé en qué momento me rompí

Voy a hacer que te desilusiones
Solo para escribirte canciones
No, mi vida, no es premeditado
Pero es cierto, mira mi pasado

Pero te miro y sonríes de nuevo
No digo nada, nunca me atrevo
Ven, mejor te abrazo y te miento
Y te digo que eres el bueno

Моему Бывшему Бывшего

Мне снова страшно
Я не могу на тебя смотреть
Когда ты так мне улыбаешься
Я знаю, ты не веришь
Или, может, не замечаешь
Но нас я разрушу

Я не хочу тебя потерять
Но и иметь не хочу опять
Я знаю, что сделаю с тобой, как с тем моим ex
Как с тем моим ex ex
Ты не виноват, что я такая
Не знаю, когда я сломалась

Я разочарую тебя снова
Лишь чтоб писать тебе слова
Нет, жизнь моя, не по расчёту
Но взгляни в моё прошлое

Я не хочу тебя потерять
Но и иметь не хочу опять
Я знаю, что сделаю с тобой, как с тем моим ex
Как с тем моим ex ex
Ты не виноват, что я такая
Не знаю, когда я сломалась

Я разочарую тебя снова
Лишь чтоб писать тебе слова
Нет, жизнь моя, не по расчёту
Но взгляни в моё прошлое

Но ты смотришь, и снова улыбка
Молчу, не решаюсь сказать ни слова
Давай обниму и солгу тебе
Скажу, что ты — тот самый