Paty Cantú - Manifiesto - translation of the lyrics into Russian

Manifiesto - Paty Cantútranslation in Russian




Manifiesto
Манифест
Why are you so obsessed with me?
Почему ты так одержима мной?
I see it, I want it, I got it
Вижу, хочу, получаю
I see it, I want it, I got it (Got it, got it, got it)
Вижу, хочу, получаю (Получаю, получаю, получаю)
(Got it, got it, got it, got it)
(Получаю, получаю, получаю, получаю)
(Got it, got it, got it, got it)
(Получаю, получаю, получаю, получаю)
(Got it, got it, got it, got it)
(Получаю, получаю, получаю, получаю)
Desde que descubrí que si me pongo algo en la mente
С тех пор как я поняла: стоит загореться мечте
Se vuelve viral, se vuelve real
Она станет вирусной, она станет реальной
Lo mentalizo, me organizo y después lo cristalizo
Я визуализирую, организую, потом материализую
Es mío ya, eso es mío ya
Теперь это моё, да, теперь это моё
Me la creí, se me cumplió
Я поверила и сбылось
Éxito y love, siempre en el top
Успех и любовь, всегда на вершине
Vivo la movie, no le doy stop
Живу как в кино, без пауз
Si hay nuevo ex, hay nueva canción
Новый бывший новая песня
Pero ahora eso solo a ti a quien manifiesto
Но сейчас лишь тебя я материализую
(I see it, I want it, I got it, got it, got it, got it)
(Вижу, хочу, получаю, получаю, получаю, получаю)
Pero ahora eso solo a ti a quien
Но сейчас лишь тебя я
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
Cuando tenía 15 me gustaba un artista internacional
В пятнадцать мне нравился артист международный
Era tan sensual
Был так сексуален
Le dije a mis amigas que si él me conocía se iba enamorar
Подругам сказала: «Если б он меня знал влюбился бы»
Se iba a obsesión
Сошёл бы с ума
Me la creí, se me cumplió
Я поверила и сбылось
Lo conocí, se enamoró
Мы встретились он влюбился
Vivo la movie, no le doy stop
Живу как в кино, без пауз
Si hay nuevo ex, hay nueva canción
Новый бывший новая песня
Pero ahora eso solo a ti a quien manifiesto
Но сейчас лишь тебя я материализую
(I see it, I want it, I got it, got it, got it, got it)
(Вижу, хочу, получаю, получаю, получаю, получаю)
Pero ahora eso solo a ti a quien
Но сейчас лишь тебя я
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
M-A-N-I-F-I-E-S-T-O
М-А-Н-И-Ф-Е-С-Т
Mwah!
Ммм!





Writer(s): Angela Davalos, Just Roger, Paty Cantu


Attention! Feel free to leave feedback.