Paty Cantú - Santa, Te Espero A Las 10 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paty Cantú - Santa, Te Espero A Las 10




Santa, Te Espero A Las 10
Святой Николай, жду тебя в 10
Santa Santa ya es diciembre otra vez
Святой Николай, Святой Николай, снова декабрь
¿Y que crees? fui una niña mala todo este año
И знаешь что? Я была плохой девочкой весь этот год
Pero Santa podemos negociar ¿tu que crees?
Но, Святой Николай, мы можем договориться, как ты думаешь?
Santa solo pido un convertible
Святой Николай, я прошу только кабриолет
Tal vez un anillo de diamantes si puedes
Может быть, кольцо с бриллиантом, если можешь
Y Santa, no olvides el abrigo de piel
И, Святой Николай, не забудь про шубу
Dicen que no me porto bien
Говорят, что я плохо себя веду
Pero se que soy tu consentida Santa.
Но я знаю, что я твоя любимица, Святой Николай
¿No ves... que tu eres mi consentido?
Разве ты не видишь... что ты мой любимчик?
Y si no me crees...
А если не веришь...
Te espero, dulce Santa, en mi casa a las 10
Жду тебя, милый Святой Николай, у себя дома в 10
Santa Santa, ya te espero esta navidad
Святой Николай, Святой Николай, я жду тебя в это Рождество
Me pondré un vestido rojo que te va a gustar
Я надену красное платье, которое тебе понравится
Santa, tan sólo si prometes llegar
Святой Николай, только если пообещаешь прийти
Dicen que no me porto bien
Говорят, что я плохо себя веду
Pero se que soy tu consentida Santa.
Но я знаю, что я твоя любимица, Святой Николай
¿No ves... que tu eres mi consentido?
Разве ты не видишь... что ты мой любимчик?
Y si no me crees...
А если не веришь...
Te espero, dulce Santa, en mi casa a las 10
Жду тебя, милый Святой Николай, у себя дома в 10
Santa Santa ya es diciembre otra vez
Святой Николай, Святой Николай, снова декабрь
¿Y que crees? fui una niña mala todo este año
И знаешь что? Я была плохой девочкой весь этот год
Pero Santa podemos negociar ¿tu que crees?
Но, Святой Николай, мы можем договориться, как ты думаешь?
Santa podemos negociar, ¿tu que
Святой Николай, мы можем договориться, как ты думаешь?





Writer(s): Patricia Giovanna Cantu Velasco, Angela Davalos Burguete Sitna


Attention! Feel free to leave feedback.