El Camino - Patan translation in French

El Camino

Aunque nos cierren
Puertas al andar
Aunque nos quieran anular
Aunque nos cansen soportaremos
Resistiendo hasta el final

Hoy descubrí
No hay que dejar
De perseguir
Tu ideal, tu ideal

Sorteando el muro de lo real
Aprendí a ver y a comprender
Adonde iremos si no hay donde ir
Nos quedaremos a luchar

Hoy descubrí, no hay que dejar
De perseguir tu ideal
Para ganar, saber perder
Para llegar has de correr recorrer

Hoy descubrí, no hay que dejar
De perseguir tu ideal
Para ganar, saber perder
Para llegar has de correr recorrer

El Camino

Même si les portes se ferment
Sur notre chemin
Même s'ils veulent nous annuler
Même si nous sommes fatigués, nous endurerons
Résistant jusqu'au bout

J'ai découvert aujourd'hui
Qu'il ne faut pas abandonner
Poursuivre
Ton idéal, ton idéal

En contournant le mur du réel
J'ai appris à voir et à comprendre
Où irons-nous s'il n'y a nulle part où aller
Nous resterons pour lutter

J'ai découvert aujourd'hui, qu'il ne faut pas abandonner
Poursuivre ton idéal
Pour gagner, il faut savoir perdre
Pour arriver, il faut courir, parcourir

J'ai découvert aujourd'hui, qu'il ne faut pas abandonner
Poursuivre ton idéal
Pour gagner, il faut savoir perdre
Pour arriver, il faut courir, parcourir