Patan - Equilibrista - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patan - Equilibrista




Equilibrista
Equilibrista
Bienbenido...
Bienvenue...
Ha llegado el momento...
Le moment est arrivé...
De Nuestro final...
De notre fin...
Trabajando dia a dia
Travaillant jour après jour
Como un maldito animal
Comme un animal maudit
Tus anhelos tus deseos
Tes aspirations, tes désirs
Tu futuro lograràs
Tu atteindras ton avenir
Tu cerebro ha programado
Ton cerveau a programmé
Y tu cuerpo no da mas
Et ton corps ne peut plus
Y la vida se va hiendo
Et la vie s'en va
Y su consuelo quedarà
Et son réconfort restera
Obtener...
Obtenir...
Elegir...
Choisir...
Conceder...
Accorder...
Y espererar...
Et attendre...
Equilibrar...
Équilibrer...
Tu deseo es ser alguien
Ton désir est d'être quelqu'un
Dedicado a consumir
Dévoué à la consommation
Demostrando bien confiable
Démontrant une confiance fiable
Tu camino haz de seguir...
Suis ton chemin...
Y creyendo que esta cerca
Et en croyant que c'est proche
Del objetivo a cumplir...
De l'objectif à atteindre...
Solamente de esta forma
Seulement de cette façon
Seràs algo en que invertir...
Tu seras quelque chose dans lequel investir...
Obtener...
Obtenir...
Elegir...
Choisir...
Conceder...
Accorder...
Y esperar...
Et attendre...
Debes demostrar...
Tu dois démontrer...
Lo que eres
Ce que tu es
Y no lo que tienes hoy
Et non ce que tu as aujourd'hui
Ya no demuestres
Ne démontre plus
Lo que hiciste
Ce que tu as fait
Sino lo que hacer puedes...
Mais ce que tu peux faire...
(Solo)
(Seul)
Debes demostrar...
Tu dois démontrer...
Lo que eres
Ce que tu es
Y no lo que tienes hoy
Et non ce que tu as aujourd'hui
Ya no demuestres
Ne démontre plus
Lo que hiciste
Ce que tu as fait
Si no lo que hacer puedes...
Mais ce que tu peux faire...
Debes denostrar...
Tu dois démontrer...
Lo que eres
Ce que tu es
Y no lo que tienes hoy
Et non ce que tu as aujourd'hui
Ya no demuestres
Ne démontre plus
Lo que hiciste
Ce que tu as fait
Si no lo que hacer puedes...
Mais ce que tu peux faire...






Attention! Feel free to leave feedback.