Lyrics and translation Pau FV - Humo Morado

Humo Morado

Nuestras almas se conectan
Desde que el cielo se ha puesto violeta
Escaparé de este mundo que molesta
En cuanto encuentre la forma de no estar
Yo ya bebí de ese néctar
De esa poción dorada que me altera
Acabamos con la vida de la tierra
Quisimos ascender hacia otras esferas
El mundo se extiende de humo morado
No sé si todavía lo tengo claro
Se puso delante y le metí un disparo
Cogimos la nave y de allí nos marchamos
Buscando nuevas galaxias
Donde todavía no se haya extinguido la magia
No pierda la gracia
Ya que acumulo tanto poder que ni me sacia
Dejé de ser libre cuando me miraste
Toda esa gente que quiere probarte
Saben bien que a mi lado no son nadie
Y nosotros estamos en planetas
A los que no puede llegarse
Hicimos estallar la alarma en la tierra
Con el tiempo justo para escaparse
Hicimos estallar la alarma en la tierra
Para acabar con lo poco que queda
Y clavamos la bandera
Todo se tiñe de maldad hasta que todo muera
No pasa nada si vienes conmigo
Somos más fuertes si hacemos equipo
Si luchamos juntos estamos unidos

Buscamos un mismo objetivo
Líquido morado por la sala
Las alas se te manchan
Vuelas alto y nada
Como mis palabras
Las pocas que quedan
Volaron por la ventana de la escuela
Solo me queda crear otras nuevas
Hasta que el cielo se ponga violeta
Nuestras almas se conectan
Desde que el cielo se ha puesto violeta
Escaparé de este mundo que molesta
En cuanto encuentre la forma de no estar
Yo ya bebí de ese néctar
De esa poción dorada que me altera
Acabamos con la vida de la tierra
Quisimos ascender hacia otras esferas
El mundo se extiende de humo morado
No sé si todavía lo tengo claro
Se puso delante y le metí un disparo
Cogimos la nave y de allí nos marchamos
Buscando nuevas galaxias
Donde todavía no se haya extinguido la magia
No pierda la gracia
Ya que acumulo tanto poder que ni me sacia

Фиолетовый Дым

Наши души соединяются,
С тех пор, как небо окрасилось в фиолетовый.
Я убегу из этого мира, который меня раздражает,
Как только найду способ исчезнуть.
Я уже испил этого нектара,
Этого золотого зелья, которое меня меняет.
Мы покончили с жизнью на Земле,
Мы захотели подняться к другим сферам.
Мир окутан фиолетовым дымом,
Не знаю, понимаю ли я это до сих пор.
Он встал передо мной, и я выстрелил в него.
Мы сели в корабль и улетели оттуда,
В поисках новых галактик,
Где магия еще не угасла.
Пусть не исчезнет очарование,
Ведь я накопил столько силы, что она меня не насыщает.
Я перестал быть свободным, когда ты посмотрела на меня.
Все эти люди, которые хотят испытать тебя,
Хорошо знают, что рядом со мной они никто.
А мы находимся на планетах,
До которых невозможно добраться.
Мы включили тревогу на Земле,
С точным расчетом времени, чтобы сбежать.
Мы включили тревогу на Земле,
Чтобы покончить с тем немногим, что осталось.
И водрузили свой флаг.
Всё окрашивается злом, пока всё не умрёт.
Ничего страшного, если ты пойдешь со мной.
Мы сильнее, если мы команда.
Если мы сражаемся вместе, мы едины.

Мы стремимся к одной цели.
Фиолетовая жидкость по залу,
Твои крылья пачкаются.
Ты летишь высоко и ничего,
Как мои слова,
Те немногие, что остались,
Вылетели в окно школы.
Мне остается только создавать новые,
Пока небо не станет фиолетовым.
Наши души соединяются,
С тех пор, как небо окрасилось в фиолетовый.
Я убегу из этого мира, который меня раздражает,
Как только найду способ исчезнуть.
Я уже испил этого нектара,
Этого золотого зелья, которое меня меняет.
Мы покончили с жизнью на Земле,
Мы захотели подняться к другим сферам.
Мир окутан фиолетовым дымом,
Не знаю, понимаю ли я это до сих пор.
Он встал передо мной, и я выстрелил в него.
Мы сели в корабль и улетели оттуда,
В поисках новых галактик,
Где магия еще не угасла.
Пусть не исчезнет очарование,
Ведь я накопил столько силы, что она меня не насыщает.