Pau Vallvé - El millor de marxar és tornar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pau Vallvé - El millor de marxar és tornar




Això és un incendi
Это пожар.
El millor de marxar és tornar
Лучшее из отбытия-вернуться.
Cantem "Strawberry fields"
Мы поем "Земляничные поляны".
Com si no hi hagués demà
Как будто завтра не наступит.
Com si no hi hagués demà
Как будто завтра не наступит.
Que m'encanta la vida
Я люблю жизнь.
Que m'encanta la vida
Я люблю жизнь.
Que m'encanta la vida
Я люблю жизнь.
Que m'encanta la vida
Я люблю жизнь.
Mai un dimecres
Никогда в среду.
Havia sigut un dia tan gran
Это был прекрасный день.
Que el món s'ha fet petit
Что мир стал маленьким.
I ho hem d'aprofitar
И поэтому мы должны воспользоваться этим преимуществом.
I ho hem d'aprofitar
И поэтому мы должны воспользоваться этим преимуществом.
Buah, m'encanta la vida
Буа, я люблю жизнь
Buah, m'encanta la vida
Буа, я люблю жизнь
Buah, m'encanta la vida
Буа, я люблю жизнь
Buah, m'encanta la vida
Буа, я люблю жизнь
Poètica i felicitat
Поэтичность и счастье
Il•lusió, amor i clan
Волнение, любовь и клан,
I visquin els impossibles
и жить невозможно.
Sí, visca els impossibles
Да, да здравствует невозможное!
Caiguda lliure
Свободное падение
és el que sóc quan ningú em veu
вот кто я, когда меня никто не видит.
Algunes tardes
Иногда днем.
Però al final mai és res greu
Но, в конце концов, это никогда не бывает чем-то серьезным.
Però al final mai és res greu
Но, в конце концов, это никогда не бывает чем-то серьезным.
Perquè m'encanta la vida
Потому что я люблю жизнь.
Perquè m'encanta la vida
Потому что я люблю жизнь.





Writer(s): Pau Vallvé


Attention! Feel free to leave feedback.