Pau Vallvé - Jo i la il·lusió - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pau Vallvé - Jo i la il·lusió




Jo i la il·lusió
Moi et l'illusion
Jo i la il•lusió
Moi et l'illusion
No n'aprenc
Je n'apprends pas
30.000 cops
30 000 fois
Però no n'aprenc
Mais je n'apprends pas
Jo veig contrallums
Je vois des contre-jours
Però són opacitats
Mais ce sont des opacités
Sento violins
J'entends des violons
Però són sons de teclat
Mais ce sont des sons de clavier
I quan noto el vent
Et quand je sens le vent
Són ventiladors
Ce sont des ventilateurs
Cendres i fum
Cendres et fumée
Succedanis
Succédanés
Del que estic esperant
De ce que j'attends
Jo veig contrallums
Je vois des contre-jours
Però són opacitats
Mais ce sont des opacités
Sento violins
J'entends des violons
Però són sons de teclat
Mais ce sont des sons de clavier
I quan noto el vent
Et quand je sens le vent
Són ventiladors
Ce sont des ventilateurs
Cendres i fum
Cendres et fumée
Jo i la il•lusió
Moi et l'illusion
No n'aprenc
Je n'apprends pas
30.000 cops
30 000 fois
Però no n'aprenc
Mais je n'apprends pas





Writer(s): Pau Vallvé


Attention! Feel free to leave feedback.