Emmanuel feat. Paul Anka - Winter Wonderland (Llegó la Navidad) - Deluxe Edition - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmanuel feat. Paul Anka - Winter Wonderland (Llegó la Navidad) - Deluxe Edition




Winter Wonderland (Llegó la Navidad) - Deluxe Edition
Si al abrir la persiana
Если при открытии жалюзи
Un color porcelana
фарфоровый цвет
Refleja el lugar, es una señal
Это отражает место, это знак
De que ya llegó la navidad
что Рождество пришло
Si contemplas al niño
Если вы посмотрите на ребенка
Recibiendo cariño
получать привязанность
Si vuelve a nevar, es una señal
Если снова пойдет снег, это знак
Walk in a winter wonderland
Прогулка по зимней сказке
Si oyes villancicos a lo lejos
Если вы слышите гимны на расстоянии
Y la gente ríe al caminar
И люди смеются, когда идут
Si todas las cosas traen recuerdos
Если все вещи возвращают воспоминания
Será porque llegó la navidad
Это будет потому, что наступило Рождество
Later on we'll conspire
Позже мы сговоримся
As we dream by the fire
Когда мы мечтаем у огня
Se siente en tu hogar, es una señal
Вы чувствуете себя как дома, это знак
Walking in a winter wonderland
Прогулка по зимней сказке
Si oyes villancicos a lo lejos
Если вы слышите гимны на расстоянии
Y la gente ríe al caminar
И люди смеются, когда идут
You'll say "Are you married?", We'll say "No man"
Вы скажете: Вы женаты?, Мы скажем: Нет мужчины.
You can do the job when you're in town
Вы можете выполнять работу, когда находитесь в городе
Si una luz de bengala
Если вспышка
Tu portal engalana
Ваш портал украшает
Just to face unafraid, lot there plans that we've made
Просто чтобы не бояться, много планов, которые мы сделали
Walk in a winter wonderland
Прогулка по зимней сказке
Es que ya llegó la navidad
Это то, что Рождество пришло
Can you see as walking talking loving
Ты видишь, как ходячий, говорящий, любящий
Es que ya llegó wonderland
это страна чудес прибыла





Writer(s): Richard B. Smith, Felix Bernard


Attention! Feel free to leave feedback.