Freedom for the World - Paul Ankatranslation in French
Look
at
the
madness...
Regarde
cette
folie...
Faces
of
the
sadness...
Les
visages
de
la
tristesse...
Peoplea
re
trying
to
survive...
Les
gens
essaient
de
survivre...
And
when
it
isn′t
so...
Et
quand
ce
n'est
pas
le
cas...
The
children
are
wondering
why.
Les
enfants
se
demandent
pourquoi.
We
must
keep
our
promise...
Nous
devons
tenir
notre
promesse...
The
truth
is
aparting
us...
La
vérité
nous
sépare...
Peace
is
the
word
of
the
day...
La
paix
est
le
mot
du
jour...
And
when
you
start...
Et
quand
tu
commences...
That
your
heart'll
lead
the
way.
Ton
cœur
te
guidera.
Look
around...
and
what
do
you
see...
Regarde
autour
de
toi...
et
que
vois-tu...
All
the
misery...
the
pain
you
see...
Toute
la
misère...
la
douleur
que
tu
vois...
Can′t
believe...
some
of
the
things
i
see...
that's
going
on"'is
wrong.
Je
n'arrive
pas
à
croire...
certaines
choses
que
je
vois...
qui
se
passent...
c'est
mal.
Everybody...
all
over
this
world...
Tout
le
monde...
partout
dans
le
monde...
We′ve
to
get
along...
Nous
devons
nous
entendre...
If
we
don′t
get
together...
Si
nous
ne
nous
rassemblons
pas...
We
will
be
gone...
Nous
serons
partis...
* I'm
talking
about...
freedom
for
you
and
me...
* Je
parle
de...
liberté
pour
toi
et
moi...
Freedom
for
the
world.
Liberté
pour
le
monde.
Freedom
...for
you
and
me...
Liberté...
pour
toi
et
moi...
Freedom
for
the
world.
Liberté
pour
le
monde.
Think
of
tomorrow...
without
any
sorrow...
Pense
à
demain...
sans
aucun
chagrin...
And
what
a
world
will
be...
Et
quel
monde
ce
sera...
And
what
do
you
start...
within
your
heart...
Et
que
commences-tu...
dans
ton
cœur...
"""′you'll
see...
"""′tu
verras...
People
are
praying...
people
are
saying...
Les
gens
prient...
les
gens
disent...
How
long
can
this
go
on...
Combien
de
temps
cela
peut-il
durer...
It
isn′t
right
...to
fight
for
the
right...
Ce
n'est
pas
juste...
de
se
battre
pour
le
droit...
That
we're
belong.
Que
nous
sommes.
Everybody...
all
over
this
world...
Tout
le
monde...
partout
dans
le
monde...
Raise
your
voices
in
one
song...
Élevez
vos
voix
en
une
seule
chanson...
′Cause
life
is
too
short...
and
hey!...
you're
gone.
′Car
la
vie
est
trop
courte...
et
hé!...
tu
es
parti.
* I'm
talking
about...
freedom
for
you
and
me...
* Je
parle
de...
liberté
pour
toi
et
moi...
Freedom
for
the
world.
Liberté
pour
le
monde.
Freedom
...for
you
and
me...
Liberté...
pour
toi
et
moi...
Freedom
for
the
world.
Liberté
pour
le
monde.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.