Lyrics and translation Paul Anka - I'm Still Waiting Here for You
(You
didn't
even
say
goodbye)
(Ты
даже
не
попрощался)
So
I
sit
here
& I
cry
Поэтому
я
сижу
здесь
и
плачу.
There's
nothing
left
for
me
to
do
Мне
больше
нечего
делать.
But
I'm
Still
Waiting
Here
For
You
Но
я
все
еще
жду
тебя
здесь.
(You
didn't
even
say
you
cared)
(Ты
даже
не
сказал,
что
тебе
не
все
равно)
Now
my
love
in
you
is
shared
Теперь
моя
любовь
к
тебе
разделена.
I
don't
know
why
you
made
me
blue
Я
не
знаю,
почему
ты
заставила
меня
грустить.
But
I'm
Still
Waiting
Here
For
You
Но
я
все
еще
жду
тебя
здесь.
I
will
walk
through
the
storm
Я
пройду
сквозь
бурю.
All
my
tears
fell
like
the
rain
Все
мои
слезы
падали,
как
дождь.
I
will
long
& I
will
mourn
Я
буду
тосковать
и
скорбеть.
Till
you're
back
in
my
arms
once
again
Пока
ты
снова
не
окажешься
в
моих
объятиях.
(So
darling,
won't
you
hear
my
plea)
(Итак,
дорогая,
неужели
ты
не
услышишь
мою
мольбу?)
& Please
return
your
love
to
me
И
пожалуйста,
верни
мне
свою
любовь,
& Then
I
will
not
be
so
blue
и
тогда
я
не
буду
так
грустить.
& I'll
no
longer
wait
for
you
И
я
больше
не
буду
ждать
тебя.
(So
darling,
won't
you
hear
my
plea)
Darling,
hear
my
plea
(Итак,
дорогая,
неужели
ты
не
услышишь
мою
мольбу)
дорогая,
услышь
мою
мольбу
(Please
return
your
love
to
me)
Return
your
love
to
me
(Пожалуйста,
верни
мне
свою
любовь)
Верни
мне
свою
любовь,
& I
will
not
be
so
blue
и
я
не
буду
так
грустить.
& I'll
no
longer
wait
for
you
И
я
больше
не
буду
ждать
тебя.
(You
didn't
even
say
goodbye)
(Ты
даже
не
попрощался)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PAUL ANKA
Attention! Feel free to leave feedback.