Paul Anka - Late Last Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Anka - Late Last Night




Late Last Night
Поздно ночью
Late last night I went walkin'
Поздно ночью я гулял,
Walked a long way without stoppin'
Долго шел, не останавливаясь.
Late last night I went wa-a-alkin
Поздно ночью я гуля-я-ял,
And I was all alone
И был совсем один.
Then I saw my baby with another
Потом увидел тебя, милая, с другим,
It's there that the truth was uncovered
И тут правда открылась мне.
There was nothing I could do
Я ничего не мог поделать,
'Cause I knew we were through
Ведь я знал, что между нами все кончено.
At first I didn't believe what I saw
Сначала я не поверил своим глазам,
But soon I changed my mind.
Но вскоре передумал.
There in the night he held her so tight
Там, в ночи, он так крепко обнимал тебя,
And their love glowed just like wine
И ваша любовь сияла, как вино.
I walked home oh so sadly
Я шел домой такой печальный,
Inside of me I felt so badly
Мне было так плохо.
Tried so hard to forget what I could
Я так старался забыть все, что мог,
But now I walked alone for good
Но теперь я остался один навсегда.
At first I didn't believe what I saw
Сначала я не поверил своим глазам,
But soon I changed my mind.
Но вскоре передумал.
There in the night he held her so tight
Там, в ночи, он так крепко обнимал тебя,
And their love glowed just like wine
И ваша любовь сияла, как вино.
I walked home oh so sadly
Я шел домой такой печальный,
Inside of me I felt so badly
Мне было так плохо.
Tried so hard to forget what I could
Я так старался забыть все, что мог,
But now I walked alone for good
Но теперь я остался один навсегда.





Writer(s): PAUL ANKA


Attention! Feel free to leave feedback.