Paul Anka - Why Are You Leaning On Me Sir (Live) - translation of the lyrics into Russian




Why Are You Leaning On Me Sir (Live)
Почему ты давишь на меня, господин? (Live)
Most of you, kept me waiting it,
Большинство из вас заставили меня ждать,
Was obvious to me.
Это было для меня очевидно.
What's you know about me,
Что ты знаешь обо мне,
Well my father is from Galilee.
Ну, мой отец из Галилеи.
Dou you question every man,
Ты допрашиваешь каждого мужчину,
You meet, from out of town.
Которого встречаешь, нездешнего.
Isn't it clear, I'm only here,
Разве не ясно, я здесь только для того,
To lay my body down.
Чтобы прилечь.
Why are you leaning on me, sir?
Почему ты давишь на меня, господин?
Why are you leaning on me, brother?
Почему ты давишь на меня, брат?
Can't we love, one another?
Разве мы не можем любить друг друга?
What have you got, to lose?
Что ты теряешь?
What have you got, to lose?
Что ты теряешь?
A little food, and a little sleep,
Немного еды и немного сна,
Is all I'm asking for,
Вот и всё, о чём я прошу,
Just a place, to wash my face,
Просто место, чтобы умыться,
And really nothing more.
И действительно ничего больше.
Do you really have a heart,
У тебя действительно есть сердце,
To turn a man away?
Чтобы прогнать человека?
Now it's late, where I 'd start,
Уже поздно, где бы мне начать,
To find a place to stay.
Чтобы найти место для ночлега.
Why are you leaning on me, sir?
Почему ты давишь на меня, господин?
Why are you leaning on me, brother?
Почему ты давишь на меня, брат?
Can't we love, one another?
Разве мы не можем любить друг друга?
What have you go, to lose?
Что ты теряешь?
What have you got, to lose?
Что ты теряешь?
Why are you leaning on me, sir?
Почему ты давишь на меня, господин?
Why are you leaning on me, brother?
Почему ты давишь на меня, брат?





Writer(s): Paul Anka


Attention! Feel free to leave feedback.