Paul Baloche - My Hope - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Baloche - My Hope




My Hope
Mon Espoir
Nothin' will change
Rien ne changera
If all the plans I make are wrong
Si tous les plans que je fais sont mauvais
Your love stays the same
Ton amour reste le même
Your light will guide me through it all
Ta lumière me guidera à travers tout cela
I'm hangin' on, I'm leanin' in to You
Je m'accroche, je me penche vers toi
Nothin' can reach the end of all Your faithfulness
Rien ne peut atteindre la fin de toute ta fidélité
Your grace is with me
Ta grâce est avec moi
Through every shadow, every test
À travers chaque ombre, chaque épreuve
I'm hangin' on, I'm leanin' in to You
Je m'accroche, je me penche vers toi
I don't know where You'll take me
Je ne sais pas tu me mèneras
But I know You're always good
Mais je sais que tu es toujours bon
My hope is built on nothin' else
Mon espoir n'est fondé sur rien d'autre
Than Your great love, Your righteousness
Que ton grand amour, ta justice
I will not walk another way
Je ne marcherai pas dans une autre voie
I trust Your heart, I trust Your name
Je fais confiance à ton cœur, je fais confiance à ton nom
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
You are my Rock when storms are ragin' all along
Tu es mon rocher quand les tempêtes font rage
You shelter me, God
Tu me protèges, mon Dieu
I'm safe with You on solid ground
Je suis en sécurité avec toi sur un terrain solide
I'm hangin' on, I'm leanin' in to You
Je m'accroche, je me penche vers toi
I don't know where You'll take me
Je ne sais pas tu me mèneras
But I know You're always good
Mais je sais que tu es toujours bon
My hope is built on nothin' else
Mon espoir n'est fondé sur rien d'autre
Than Your great love, Your righteousness
Que ton grand amour, ta justice
I will not walk another way
Je ne marcherai pas dans une autre voie
I trust Your heart, I trust Your name
Je fais confiance à ton cœur, je fais confiance à ton nom
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
My hope is built on nothin' else
Mon espoir n'est fondé sur rien d'autre
Than Your great love, Your righteousness
Que ton grand amour, ta justice
I will not walk another way
Je ne marcherai pas dans une autre voie
I trust Your heart, I trust Your name
Je fais confiance à ton cœur, je fais confiance à ton nom
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You, o-o-oh
Je m'accroche, je m'accroche à toi, o-o-oh
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
I'm holdin' on, I'm holdin' on to You
Je m'accroche, je m'accroche à toi
I'm holdin' on to You
Je m'accroche à toi
I'm holdin' on to You
Je m'accroche à toi
Holdin' on to You
M'accroche à toi
My hope is built on nothin' else
Mon espoir n'est fondé sur rien d'autre
Than Your great love, Your righteousness
Que ton grand amour, ta justice
I will not walk another way
Je ne marcherai pas dans une autre voie
I trust Your heart, I trust Your name
Je fais confiance à ton cœur, je fais confiance à ton nom





Writer(s): Paul Joseph Baloche, Ed Kerr, Alyssa Mellinger, Sheila Rabe


Attention! Feel free to leave feedback.