Paul Bartolome feat. JT Tollas - End of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Bartolome feat. JT Tollas - End of the World




End of the World
Конец света
I've lost all feeling but I
Я потерял все чувства, но я
I still push through
Все еще прорываюсь,
To stay on this journey that I
Чтобы остаться в этом путешествии, которое я
I thought I knew
Думал, что знаю.
Turns out it's all a lie
Оказывается, все это ложь.
I'm feeling so confused
Я чувствую такую растерянность.
I'm done with trying
Я устал пытаться,
I'm done with being used
Я устал быть использованным.
Been pushed to breaking point
Меня довели до предела,
I've got nothing to lose
Мне нечего терять.
I'm not your slave no more
Я больше не твой раб,
I see yeah, I see through you
Я вижу, да, я вижу тебя насквозь.
Oh god please help me though this
О, Боже, пожалуйста, помоги мне пройти через это,
Cos I'm not strong enough
Потому что я недостаточно силен.
Feels like it's now or never
Кажется, сейчас или никогда,
I'm at my breaking point
Я на пределе.
I'll go to the end of the world
Я пойду на край света,
(Just to find a bit of solace and sanction)
(Просто чтобы найти немного утешения и покоя.)
Cos I think it's the end of the road
Потому что я думаю, что это конец пути.
(I can't help myself I need a distraction)
не могу с собой ничего поделать, мне нужно отвлечься.)
I'll go to the end of the world
Я пойду на край света,
(It's the end of the world)
(Это конец света.)
I'm going mad I think that
Я схожу с ума, я думаю, что
I'm going insane
Я схожу с ума.
I tried my best but you
Я старался изо всех сил, но ты
Just kept pushing away
Просто продолжала отталкивать меня.
I'm not afraid no more and
Я больше не боюсь, и
I know that you're to blame
Я знаю, что ты виновата.
- Don't
- Не
- Turn this round
- Переворачивай это,
- I'll
- Я
- Stand my ground
- Буду стоять на своем,
- No
- Нет,
- I won't back down
- Я не отступлю,
- I'll fight till the end
- Я буду бороться до конца.
I won't fall down
Я не упаду,
Won't hit the ground
Не упаду на землю,
Break silence now
Прерву молчание сейчас,
I'll fight till the end
Я буду бороться до конца.
If I, If I make it to the end
Если я, если я дойду до конца,
I swear I will start again
Клянусь, я начну все сначала.
Make amends, oh yeah
Исправлю ошибки, о да.
Paul]
Paul]
I'll go to the end of the world
Я пойду на край света,
(Just to find a bit of solace and sanction)
(Просто чтобы найти немного утешения и покоя.)
Cos I think it's the end of the road
Потому что я думаю, что это конец пути.
(I can't help myself I need a distraction)
не могу с собой ничего поделать, мне нужно отвлечься.)
I'll go to the end of the world
Я пойду на край света.
It's the end of the world
Это конец света.
I Tried
Я пытался.
(It's the end of the world)
(Это конец света.)
I'm done with trying
Я устал пытаться,
I'm done with being used
Я устал быть использованным.
Been pushed to breaking point
Меня довели до предела,
I've got nothing to lose
Мне нечего терять.
I'm not your slave no more
Я больше не твой раб,
I see yeah I see through you
Я вижу, да, я вижу тебя насквозь.





Writer(s): Paul Bartolome

Paul Bartolome feat. JT Tollas - End of the World
Album
End of the World
date of release
01-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.