Lyrics and translation Paul Brandt - My Heart Has A History (Revisited)
My
heart
has
a
history
Мое
сердце
хранит
историю,
Of
hurtin'
those
who
mean
the
most
to
me
Историю
боли,
причиненной
тем,
кто
мне
дорог,
Before
you
get
too
close
to
me
Прежде
чем
ты
подойдешь
ко
мне
слишком
близко,
I
think
you
oughta
know
Я
думаю,
ты
должна
знать.
While
other
hearts
are
holdin'
on
Пока
другие
сердца
держатся,
While
other
loves
are
growin'
strong
Пока
другие
чувства
крепнут,
My
heart
has
a
history
of
lettin'
go
Мое
сердце
хранит
историю
расставаний.
The
first
time
I
looked
into
your
eyes
Когда
я
впервые
посмотрел
в
твои
глаза,
I
knew
this
moment
would
arrive
Я
знал,
что
этот
момент
настанет.
I
got
a
feelin'
you're
the
one
У
меня
есть
чувство,
что
ты
та
самая,
But
my
heart
keeps
tryin'
to
turn
and
run
Но
мое
сердце
пытается
отвернуться
и
убежать.
The
problem
is
this
happens
every
time
Проблема
в
том,
что
это
происходит
каждый
раз.
My
heart
has
a
history
Мое
сердце
хранит
историю,
Of
hurtin'
those
who
mean
the
most
to
me
Историю
боли,
причиненной
тем,
кто
мне
дорог,
Before
you
get
too
close
to
me
Прежде
чем
ты
подойдешь
ко
мне
слишком
близко,
I
think
you
oughta
know
Я
думаю,
ты
должна
знать.
While
other
hearts
are
holdin'
on
Пока
другие
сердца
держатся,
While
other
loves
are
growin'
strong
Пока
другие
чувства
крепнут,
My
heart
has
a
history
of
lettin'
go
Мое
сердце
хранит
историю
расставаний.
If
we
can
take
this
one
kiss
at
a
time
Если
мы
будем
смаковать
каждый
поцелуй,
Maybe
we
can
tame
this
heart
of
mine
Возможно,
мы
сможем
приручить
мое
сердце.
I'm
telling
you
the
cold,
hard
truth
Я
говорю
тебе
горькую
правду,
I
ain't
ever
been
loved
by
the
likes
of
you
Меня
еще
никто
не
любил
так,
как
ты.
And
I
ain't
ever
had
this
much
on
the
line,
but
И
я
никогда
не
ставил
так
много
на
карту,
но...
My
heart
has
a
history
Мое
сердце
хранит
историю,
Of
hurtin'
those
who
mean
the
most
to
me
Историю
боли,
причиненной
тем,
кто
мне
дорог,
Before
you
get
too
close
to
me
Прежде
чем
ты
подойдешь
ко
мне
слишком
близко,
I
think
you
oughta
know
Я
думаю,
ты
должна
знать.
While
other
hearts
are
holdin'
on
Пока
другие
сердца
держатся,
While
other
loves
are
growin'
strong
Пока
другие
чувства
крепнут,
My
heart
has
a
history
of
lettin'
go
Мое
сердце
хранит
историю
расставаний.
Yeah,
my
heart
has
a
history
of
lettin'
go
Да,
мое
сердце
хранит
историю
расставаний.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.