Paul Brandt - Start With Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Brandt - Start With Love




Start With Love
Начни с любви
Well your mom and me, we think it's pretty neat
Ну, твоя мама и я, мы считаем это довольно чудесным,
How our love turned out this way
Как наша любовь сложилась таким образом.
When we heard your heart
Когда мы услышали твое сердечко,
Oh, right from the start
О, прямо с самого начала,
Both of us were changed
Мы оба изменились,
Watchin' love grow a little more each day
Наблюдая, как любовь растет с каждым днем.
If I could show you everything I've ever learned
Если бы я мог показать тебе все, чему я когда-либо научился,
I'd start with love
Я бы начал с любви.
Sum life's meaning up into just one word
Свести смысл жизни к одному слову,
I'd start with love
Я бы начал с любви.
Oh and this can be a complicated life
О, и жизнь может быть сложной,
But I've seen how everything will turn out right
Но я видел, как все становится хорошо,
When you start with love
Когда ты начинаешь с любви.
It's the ABC's and then 123
Это азбука, а затем 12 3,
And daddy play with me right now
И папа, поиграй со мной прямо сейчас.
All these tiny things they add up pretty big
Все эти мелочи складываются во что-то большое,
And that's got me thinkin' about how life's too short
И это заставляет меня думать о том, как коротка жизнь,
And how I wish time would slow down
И как бы я хотел, чтобы время замедлилось.
If I could show you everything I've ever learned
Если бы я мог показать тебе все, чему я когда-либо научился,
I'd start with love
Я бы начал с любви.
Sum life's meaning up into just one word
Свести смысл жизни к одному слову,
I'd start with love
Я бы начал с любви.
Oh and this can be a complicated life
О, и жизнь может быть сложной,
But I've seen how everything will turn out right
Но я видел, как все становится хорошо,
When you start with love
Когда ты начинаешь с любви.
And the storms may come and the winds may blow
И пусть приходят бури, и дуют ветра,
But if you'll just remember this it's all you'll need to know
Но если ты просто запомнишь это, это все, что тебе нужно знать.





Writer(s): Paul Brandt


Attention! Feel free to leave feedback.