Lyrics and translation Paul Brunelle - Je t'aime, je t'adore
Je t'aime, je t'adore
I love you, I adore you
Quand
je
t'ai
vue
pour
la
première
fois
When
I
saw
you
for
the
first
time
J'aurais
pensé
pouvoir
t'oublier
I
thought
I
could
forget
you
Mais
depuis
ce
jour-là
ton
image
But
since
that
day
your
image
Dans
mon
coeur
est
demeurée
gravée
Has
remained
etched
in
my
heart
Je
t'aime
ma
chérie
je
t'adore
I
love
you
my
darling
I
adore
you
Tu
es
pour
moi
l'amour
tant
rêvé
You
are
for
me
the
love
I
have
always
dreamed
of
Nulle
autre
sur
cette
terre
immense
No
other
on
this
immense
earth
Ne
pourra
jamais
te
remplacer
Will
ever
be
able
to
replace
you
Depuis
ce
premier
jour
rien
n'est
changé
Since
that
first
day
nothing
has
changed
Mon
amour
a
toujours
augmenté
My
love
has
only
grown
Cette
chanson
n'est
que
pour
toi
chérie
This
song
is
just
for
you
darling
Pour
que
tu
saches
bien
mes
pensées
So
that
you
know
my
thoughts
Je
t'aime
ma
chérie
je
t'adore
I
love
you
my
darling
I
adore
you
Tu
es
pour
moi
l'amour
tant
rêvé
You
are
for
me
the
love
I
have
always
dreamed
of
Nulle
autre
sur
cette
terre
immense
No
other
on
this
immense
earth
Ne
pourra
jamais
te
remplacer
Will
ever
be
able
to
replace
you
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.