Lyrics and translation Paul Brunelle - La Petite Au Bonnet Bleu

La Petite Au Bonnet Bleu

C'est la plus jolie du canton ma petite chérie au bonnet bleu
Elle ensorcelle les garçons avec ses beaux grands yeux
C'est la plus jolie du canton ma petite chérie au bonnet bleu
Avec son petit bonnet mignon son beau petit bonnet bleu
Elle a une taille parfaite vraiment il faut l'avouer
Elle a une bouche vermeille et des cheveux dorés
C'est la plus jolie du canton ma petite chérie au bonnet bleu
Et si j'en ai fait une chanson c'est qu'elle me rend heureux

Ce n'est pas la reine d'Angleterre dans tous ses beaux palais
Mais elle vous a un petit quelque
Chose un petit quelque chose qui plaît

C'est la plus jolie du canton ma petite chérie au bonnet bleu
Elle ensorcelle tous les garçons avec ses beaux grands yeux
C'est la plus jolie du canton ma petite chérie au bonnet bleu
Avec son petit bonnet mignon son beau petit bonnet bleu
Elle a une taille parfaite vraiment il faut l'avouer
Elle a une bouche vermeille et des cheveux dorés
C'est la plus jolie du canton ma petite chérie au bonnet bleu
Et si j'en ai fait une chanson c'est qu'elle me rend heureux

Девушка в синей шапочке

Ты самая красивая в округе, моя милая малышка в синей шапочке,
Ты очаровываешь парней своими красивыми большими глазами.
Ты самая красивая в округе, моя милая малышка в синей шапочке,
В своей милой маленькой шапочке, своей красивой синей шапочке.
У тебя идеальная фигура, нужно признать,
Алые губы и золотые волосы.
Ты самая красивая в округе, моя милая малышка в синей шапочке,
И если я посвятил тебе эту песню, то потому, что ты делаешь меня счастливым.

Ты не королева Англии во всех своих прекрасных дворцах,
Но в тебе есть что-то,
Что-то особенное, что мне нравится.

Ты самая красивая в округе, моя милая малышка в синей шапочке,
Ты очаровываешь всех парней своими красивыми большими глазами.
Ты самая красивая в округе, моя милая малышка в синей шапочке,
В своей милой маленькой шапочке, своей красивой синей шапочке.
У тебя идеальная фигура, нужно признать,
Алые губы и золотые волосы.
Ты самая красивая в округе, моя милая малышка в синей шапочке,
И если я посвятил тебе эту песню, то потому, что ты делаешь меня счастливым.