Lyrics and translation Paul Butterfield - Baby Blue

Baby Blue

Baby blue
He doesn't love you
He's just trying to break your heart

Baby blue
He doesn't need you
He wants to rip your dreams apart

Baby blue
You must forget him
'Cause his love don't mean a thing

And it's only gonna keep you
Baby blue, baby blue, baby blue

Like a perfect honest dream
So let him go, baby blue
Let him go, baby blue

Please let it show this time, baby blue
Oh, let him go, baby blue

'Cause I'm the one who dry your eyes
I'll give you heart to heart
Just let me plant a little sunshine too
He don't love you

Baby blue
He don't love you
He's just trying to break your heart

Baby blue
He doesn't need you
He's gonna rip your dreams apart

Baby blue
You must forget him
'Cause his love don't mean a thing

He's only trying to keep you
Baby blue, baby blue, baby blue

Like a perfect honest dream
Baby blue, baby blue, babe, baby blue, baby blue

Baby Blue

Ma chérie bleue
Il ne t'aime pas
Il essaie juste de te briser le cœur

Ma chérie bleue
Il n'a pas besoin de toi
Il veut déchirer tes rêves en morceaux

Ma chérie bleue
Tu dois l'oublier
Parce que son amour ne veut rien dire

Et ça ne va faire que te garder
Ma chérie bleue, ma chérie bleue, ma chérie bleue

Comme un rêve honnête et parfait
Alors laisse-le partir, ma chérie bleue
Laisse-le partir, ma chérie bleue

S'il te plaît, laisse-le voir cette fois, ma chérie bleue
Oh, laisse-le partir, ma chérie bleue

Parce que je suis celui qui essuiera tes larmes
Je te donnerai un cœur à cœur
Laisse-moi juste planter un peu de soleil aussi
Il ne t'aime pas

Ma chérie bleue
Il ne t'aime pas
Il essaie juste de te briser le cœur

Ma chérie bleue
Il n'a pas besoin de toi
Il va déchirer tes rêves en morceaux

Ma chérie bleue
Tu dois l'oublier
Parce que son amour ne veut rien dire

Il essaie juste de te garder
Ma chérie bleue, ma chérie bleue, ma chérie bleue

Comme un rêve honnête et parfait
Ma chérie bleue, ma chérie bleue, ma chérie, ma chérie bleue, ma chérie bleue