Paul Cardall feat. Patrice Tipoki - Son of God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Cardall feat. Patrice Tipoki - Son of God




Son of God
Fils de Dieu
Son of God
Fils de Dieu
Holy Christ
Saint Christ
You've been born to us
Tu es pour nous
This sacred night
Cette nuit sacrée
In a cave in Bethlehem
Dans une grotte à Bethléem
Rest your head in by hands
Repose ta tête sur mes mains
Son of God
Fils de Dieu
Holy One
Saint
The Angel said
L'Ange a dit
You'd be a Son
Tu serais un Fils
Who will save us from the fall
Qui nous sauvera de la chute
My baby boy will save us all.
Mon petit garçon nous sauvera tous.
Prophets said the world will hurt you
Les prophètes ont dit que le monde te blessera
And bruise you,
Et te meurtrira,
Sweet child,
Mon doux enfant,
My child,
Mon enfant,
Son of God.
Fils de Dieu.
You were born because you loves us
Tu es parce que tu nous aimes
You love us
Tu nous aimes
You'll save us from the Fall
Tu nous sauveras de la Chute
You were born to heal us
Tu es pour nous guérir
And restore us
Et nous restaurer
But I'm not sure how?
Mais je ne suis pas sûr de comment?
I'm not sure now?
Je ne suis pas sûr maintenant?
Lamb of God
Agneau de Dieu
First Born Son
Premier-né Fils
Eternal Christ
Christ éternel
The Anointed One
L'Oint
From God's presence you have come
De la présence de Dieu tu es venu
To heal and rescue one by one
Pour guérir et sauver un par un
And no matter how they try to hurt you
Et peu importe comment ils essaient de te blesser
And bruise you
Et de te meurtrir
I'm here.
Je suis là.
God's here
Dieu est
Our Son.
Notre Fils.
You were born because you loves us
Tu es parce que tu nous aimes
You love us
Tu nous aimes
You'll save us from the Fall
Tu nous sauveras de la Chute
You were born to heal us
Tu es pour nous guérir
And restore us
Et nous restaurer
But I'm not sure how?
Mais je ne suis pas sûr de comment?
I'm not sure now?
Je ne suis pas sûr maintenant?
Son of God
Fils de Dieu
Son of God
Fils de Dieu





Writer(s): Paul Layton Cardall


Attention! Feel free to leave feedback.