Lyrics and translation Paul Cardall feat. Trevor Price - Change

Change

Once in a while you find yourself
Down that lonely alley, again
Been thinking about the way we've been,
Mistakes I've made,
The words I never should've said

Wish I could take them back, so bad
But we can never forget what was said
So why are you trying to get me to change
When all of these feelings remain the same?
I fell in love with you once
Why can't I do it again?
You gave me that right anyway

The tables have turned
The tide has changed
Things I once held so close no longer remain
So what do I do now and where do I go?
My love's no longer enough to pull me through

I wish you could still be the way it used to be.
Don't be so scared now and start
Running away from me
So why you trying to get me to change
When all of these feelings remain the same
You fell in love with me once
Why can't you do it again?
I gave you that right anyway

So why you trying to get me to change?
And all of these feelings remain the same
You fell in love with me once
Why can't you do it again?
I gave you that right anyway
Gave you that right anyway

Change

Parfois, tu te retrouves
Dans cette allée déserte, encore
J'ai réfléchi à notre façon d'être,
Aux erreurs que j'ai commises,
Aux mots que je n'aurais jamais dû dire

J'aimerais tellement pouvoir les reprendre,
Mais nous ne pouvons jamais oublier ce qui a été dit
Alors pourquoi essaies-tu de me faire changer
Quand tous ces sentiments restent les mêmes ?
Je suis tombé amoureux de toi une fois
Pourquoi ne puis-je pas le faire à nouveau ?
Tu m'as donné ce droit de toute façon

Les rôles ont changé
Le vent a tourné
Ce que je tenais si cher ne reste plus
Alors que dois-je faire maintenant et où dois-je aller ?
Mon amour n'est plus suffisant pour me tirer d'affaire

J'aimerais que tu puisses redevenir comme avant.
N'aie pas si peur maintenant et commence
À t'enfuir de moi
Alors pourquoi essaies-tu de me faire changer
Quand tous ces sentiments restent les mêmes
Tu es tombée amoureuse de moi une fois
Pourquoi ne peux-tu pas le faire à nouveau ?
Je t'ai donné ce droit de toute façon

Alors pourquoi essaies-tu de me faire changer ?
Et tous ces sentiments restent les mêmes
Tu es tombée amoureuse de moi une fois
Pourquoi ne peux-tu pas le faire à nouveau ?
Je t'ai donné ce droit de toute façon
T'ai donné ce droit de toute façon