Lyrics and translation Paul Cardall feat. Ty Herndon - Some Kind of Wonderful
Child
Ma
chérie
Lift
up
your
weary
eyes
Lève
les
yeux
fatigués
This
world
can
be
unkind
Ce
monde
peut
être
cruel
But
don't
let
them
define
you
Mais
ne
les
laisse
pas
te
définir
Child
of
God
Enfant
de
Dieu
Tomorrow
breathes
in
you
Demain
respire
en
toi
Your
dreams
will
all
come
true
Tes
rêves
deviendront
réalité
They
haven't
yet
unfolded
Ils
ne
se
sont
pas
encore
déployés
You
are
some
kind
of
wonderful
Tu
es
une
certaine
sorte
de
merveilleuse
Some
kind
of
beautiful
in
ways
you
haven't
seen
just
yet
Une
certaine
sorte
de
belle
d'une
manière
que
tu
n'as
pas
encore
vue
You
are
some
kind
of
miracle
Tu
es
une
certaine
sorte
de
miracle
Some
kind
of
wonderful
Une
certaine
sorte
de
merveilleuse
Some
kind
of
wonderful
Une
certaine
sorte
de
merveilleuse
Hey
you
Hé
toi
You're
stronger
than
you
know
Tu
es
plus
forte
que
tu
ne
le
penses
Yeah,
you've
got
scars
to
show
Oui,
tu
as
des
cicatrices
à
montrer
That
makes
you
much
stronger
Cela
te
rend
beaucoup
plus
forte
You,
you,
you
Toi,
toi,
toi
Don't
let
the
fear
you
fight
Ne
laisse
pas
la
peur
que
tu
combats
Keep
you
from
flying
high
T'empêcher
de
voler
haut
You've
got
so
much
inside
you
Tu
as
tellement
de
choses
en
toi
You
are
some
kind
of
wonderful
Tu
es
une
certaine
sorte
de
merveilleuse
Some
kind
of
beautiful
in
ways
you
haven't
seen
just
yet
Une
certaine
sorte
de
belle
d'une
manière
que
tu
n'as
pas
encore
vue
You
are
some
kind
of
miracle
Tu
es
une
certaine
sorte
de
miracle
Some
kind
of
wonderful
Une
certaine
sorte
de
merveilleuse
Don't
let
the
hatred
make
you
heart
broken
Ne
laisse
pas
la
haine
te
briser
le
cœur
Bring
your
heart
out
into
the
open
Ouvre
ton
cœur
au
monde
You
are
not
falling
Tu
ne
tombes
pas
You
are
not
breaking
Tu
ne
te
brises
pas
You're
not
lost
and
never
God-forsaken
Tu
n'es
pas
perdue
et
jamais
abandonnée
par
Dieu
You
are
some
kind
of
wonderful
Tu
es
une
certaine
sorte
de
merveilleuse
Some
kind
of
beautiful
in
ways
you
haven't
seen
just
yet
Une
certaine
sorte
de
belle
d'une
manière
que
tu
n'as
pas
encore
vue
You
are
some
kind
of
miracle
Tu
es
une
certaine
sorte
de
miracle
Some
kind
of
wonderful
Une
certaine
sorte
de
merveilleuse
Some
kind
of
wonderful
Une
certaine
sorte
de
merveilleuse
Rate the translation
1
A Blue Baby
2 Tina’s Theme
3 Finding My Way
4 For Better or Worse
5 Our Children
6 A Beautiful Mind
7 God & Religion
8 Family
9 Moths & Butterflies
10 Epilogue
11 We Could Be Kind
12 The Broken Miracle
13 Broken Machine
14 Some Kind of Wonderful
15 My Heart Beats for You
16 Change
17 All I See Is Snow
18 I Know It Hurts
19 The Man with Half a Heart
2 Tina’s Theme
3 Finding My Way
4 For Better or Worse
5 Our Children
6 A Beautiful Mind
7 God & Religion
8 Family
9 Moths & Butterflies
10 Epilogue
11 We Could Be Kind
12 The Broken Miracle
13 Broken Machine
14 Some Kind of Wonderful
15 My Heart Beats for You
16 Change
17 All I See Is Snow
18 I Know It Hurts
19 The Man with Half a Heart
Attention! Feel free to leave feedback.