Paul Carrack - Always Better with You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Carrack - Always Better with You




Always Better with You
Всегда лучше с тобой
Carrack
Carrack
I tried so hard to make alone
Я так старался привыкнуть быть один,
I was only wasting time, I should have known
Я только тратил время, надо было знать,
The love of a woman is hard to find, I suppose
Любовь женщины трудно найти, я полагаю.
I've been looking my life better than most I know
Я искал ее всю свою жизнь, наверное, больше, чем кто-либо,
Days and nights we toss and turn and fight
Дни и ночи мы ворочаемся, и боремся,
Always one thing leads to another
Всегда одно ведет к другому,
One man's cloud is another man's cover
Что для одного беда, то для другого - укрытие.
It's always better with you
Всегда лучше с тобой,
It's always better with you
Всегда лучше с тобой.
I gave you my heart, cause you were the only one
Я отдал тебе свое сердце, потому что ты была единственной,
Who could ever see that the man in me was the only one
Кто смог увидеть, что мужчина во мне это единственный,
Soon I found I'd been on stony ground
Вскоре я обнаружил, что был на каменистой земле,
Slowly one thing lead to another
Постепенно одно привело к другому,
One man's cloud is another man's cover
Что для одного беда, то для другого - укрытие.
It's always better with you
Всегда лучше с тобой,
It's always better with you
Всегда лучше с тобой.
I I I I I tried so hard to make alone
Я, я, я, я, я так старался привыкнуть быть один,
I was only wasting time, I should have knonw
Я только тратил время, надо было знать,
That the love of a woman is hard to find, I suppose
Что любовь женщины трудно найти, я полагаю.
I've been looking my life better than most I know
Я искал ее всю свою жизнь, наверное, больше, чем кто-либо,
Days and nights we toss and turn and fight
Дни и ночи мы ворочаемся, и боремся,
Always one thing leads to another
Всегда одно ведет к другому,
One man's cloud is another man's cover
Что для одного беда, то для другого - укрытие.
It's always better with you
Всегда лучше с тобой,
It's always better with you
Всегда лучше с тобой.
Always better with you
Всегда лучше с тобой,
Always better with you
Всегда лучше с тобой,
Always better with you
Всегда лучше с тобой,
Always better with you
Всегда лучше с тобой.





Writer(s): Paul Carrack


Attention! Feel free to leave feedback.