Dig Deep - Paul Carrack translation in German

Dig Deep

When you're up against the rails
When there's no wind in your sails
You've got to balance on the scales
And dig deep

If your friends have let you down
Nobody wants you around
When your heart is outta town
You gotta dig deep

All kinds of problems can be solved
By letting life do its thing
You're never too young or too old
To let only the good things in

You gotta dig deep
Dig deep
Dig deep
Dig deep

If you feel you might regret
All the things you might've said
You hit the nail on the head
And dig deep

When your prayers might not be heard
And you think that page is turned
But there's still so much to learn
You gotta dig deep

All kinds of problems can be solved
By letting life do its thing
You're never too young or too old
To let only the good things in

You gotta dig deep
Dig deep
Dig deep
Dig deep

If you can't sleep for the fear
And your head seems never clear
If you search but I'm not here
You gotta dig deep
If you search but I'm not here
Dig deep

Tief graben

Wenn du feststeckst und nicht weiterweißt
Wenn der Wind deine Segel verlässt
Musst du die Waage halten, ganz fest
Und tief graben

Wenn Freunde dich im Stich gelassen
Keiner dich mehr um sich haben
Wenn dein Herz nicht mehr kann, fast schon erlassen
Musst du tief graben

Jedes Problem kann sich lösen
Lass das Leben einfach geschehen
Zu jung oder alt, das heißt nichts, wir wissen
Lass nur Gutes zu dir gehen

Musst du tief graben
Tief graben
Tief graben
Tief graben

Wenn du bereust, was du gesagt
Und die Worte dich jetzt plagen
Dann triffst du den Nagel auf den Kopf genau
Und grabe tief

Wenn Gebete nicht erhört werd’n
Und die Seite umgeblättert wär’n
Doch noch so viel zu lernen wär’n
Musst du tief graben

Jedes Problem kann sich lösen
Lass das Leben einfach geschehen
Zu jung oder alt, das heißt nichts, wir wissen
Lass nur Gutes zu dir gehen

Musst du tief graben
Tief graben
Tief graben
Tief graben

Wenn die Angst dich nicht schlafen lässt
Dein Kopf niemals klar sich fühlt
Wenn du suchst, doch ich nicht hier bin
Musst du tief graben
Wenn du suchst, doch ich nicht hier bin
Grab tief