Paul Carrack - In the Cold Light of Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Carrack - In the Cold Light of Day




In the Cold Light of Day
В холодном свете дня
In the cold light of day
В холодном свете дня
Things are much clearer then
Все становится яснее
In the cold light of day
В холодном свете дня
I don't have to pretend
Мне не нужно притворяться
The things are done if it seems
Все сделано, если кажется,
I've found that love
Что я нашел ту любовь,
Live that dream
Что живу той мечтой
In the cold, cold light of the day
В холодном, холодном свете дня
In the cold light of day
В холодном свете дня
There's a sense of truth
Есть ощущение правды
And in the cold light of day
И в холодном свете дня
There's only one root
Есть только один корень
The happy days and peace of mind
Счастливые дни и спокойствие души
I'm glad I found it just in time
Я рад, что нашел это вовремя
In the cold light of the day
В холодном свете дня
And excuse me for saying but it's gotta be said
И прости меня за эти слова, но это нужно сказать
In the cold light of day you just start up again
В холодном свете дня ты просто начинаешь снова
The time has passed and it's on your pain
Время прошло, и это твоя боль
Just see clearly in the cold light of day
Просто смотри ясно в холодном свете дня
In the cold light of day
В холодном свете дня
Much more to repeal
Так много нужно переосмыслить
In the cold light of day
В холодном свете дня
All the things you feel
Все, что ты чувствуешь
And I settle down with the (?) off
И я успокаиваюсь, когда (?) выключено
You come around, I found that love
Ты приходишь, я нашел ту любовь
In the cold light of day
В холодном свете дня
And excuse me for saying but it's gotta be said
И прости меня за эти слова, но это нужно сказать
In the cold light of day you just start up again
В холодном свете дня ты просто начинаешь снова
The time has passed and it's on your pain
Время прошло, и это твоя боль
Just see clearly in the cold light of day
Просто смотри ясно в холодном свете дня
In the cold light of day
В холодном свете дня
So much more to see
Так много всего увидеть
In the cold light of day
В холодном свете дня
Much more for you and me
Так много для тебя и меня
And the time we had where we focused on
И то время, что мы провели, сосредоточившись на
On the things we had not and things we've lost
На том, чего у нас не было, и на том, что мы потеряли
The cold light
Холодный свет
The cold, cold light
Холодный, холодный свет
The cold, cold light of the day
Холодный, холодный свет дня





Writer(s): Chris Difford, Paul Carrack


Attention! Feel free to leave feedback.