Lyrics and translation Paul Carrack - My Kind (Remastered)

My Kind (Remastered)

Blue eyes that are open wide
As warm as the sun
She's my girl
Any fool can see

'Cause one smile would melt the snow
Where she goes, I want to go
She stays on my wind
Because she's my kind

Her hair falling down my face
Shining like gold
She's my girl
Any fool can see

Well, I don't have to tell you why
When I leave, it's gonna make me cry
She stays on my mind
Because she's my kind

You know she's my kind
And I love, I love her so (oh, yeah)
I'm gonna be there 'til the day I die
Because she's my kind

Her hair falling down my face
Shining like gold
She's my girl
Any fool can see

I don't have to tell you why
When I leave, it's gonna make me cry
She stays on my mind
Because she's my kind

Yeah
Mm-mm

I don't have to tell you why
When I leave, it's gonna make me cry
She stays on my mind
Because she's my kind

You know she's my kind
And I love, I love her so
I'm gonna be there 'til the day I die
Because she's my kind

Blue eyes that are open wide
As warm as the sun
She's my girl
Any fool can see

I don't have to tell you why
When I leave, it's gonna make me cry
She stays on my mind
Because she's my kind

She stays on my mind
Because she's my kind, ooh
She stays on my mind
Because she's my...

Mon genre (Remastered)

Des yeux bleus qui sont grands ouverts
Aussi chauds que le soleil
C'est ma fille
N'importe quel imbécile peut le voir

Parce qu'un sourire ferait fondre la neige
Là où elle va, je veux aller
Elle reste sur mon vent
Parce qu'elle est de mon genre

Ses cheveux tombant sur mon visage
Brillant comme de l'or
C'est ma fille
N'importe quel imbécile peut le voir

Eh bien, je n'ai pas besoin de te dire pourquoi
Quand je pars, ça va me faire pleurer
Elle reste dans mon esprit
Parce qu'elle est de mon genre

Tu sais qu'elle est de mon genre
Et j'aime, je l'aime tellement (oh, ouais)
Je serai là jusqu'au jour de ma mort
Parce qu'elle est de mon genre

Ses cheveux tombant sur mon visage
Brillant comme de l'or
C'est ma fille
N'importe quel imbécile peut le voir

Je n'ai pas besoin de te dire pourquoi
Quand je pars, ça va me faire pleurer
Elle reste dans mon esprit
Parce qu'elle est de mon genre

Ouais
Mm-mm

Je n'ai pas besoin de te dire pourquoi
Quand je pars, ça va me faire pleurer
Elle reste dans mon esprit
Parce qu'elle est de mon genre

Tu sais qu'elle est de mon genre
Et j'aime, je l'aime tellement
Je serai là jusqu'au jour de ma mort
Parce qu'elle est de mon genre

Des yeux bleus qui sont grands ouverts
Aussi chauds que le soleil
C'est ma fille
N'importe quel imbécile peut le voir

Je n'ai pas besoin de te dire pourquoi
Quand je pars, ça va me faire pleurer
Elle reste dans mon esprit
Parce qu'elle est de mon genre

Elle reste dans mon esprit
Parce qu'elle est de mon genre, ooh
Elle reste dans mon esprit
Parce qu'elle est de mon...